Henri Caffarel

né le 30 juillet 1903 à Lyon (Rhône)

mort le 18 septembre 1996 à Troussures (Oise)

Fondateur de plusieurs mouvements

Equipes Notre-Dame

Prière pour la canonisation

du Serviteur de Dieu Henri Caffarel

Dieu, notre Père,

Tu as mis au fond du cœur de ton serviteur, Henri Caffarel,

un élan d'amour qui l'attachait sans réserve à ton Fils

et l'inspirait pour parler de lui.

Prophète pour notre temps,

il a montré la dignité et la beauté de la vocation de chacun

selon la parole que Jésus adresse à tous : « Viens et suis-moi. »*

Il a enthousiasmé les époux pour la grandeur du sacrement de mariage

qui signifie le mystère d'unité et d'amour fécond entre le Christ et l'Église.

Il a montré que prêtres et couples sont appelés à vivre la vocation de l'amour.

Il a guidé les veuves : l'amour est plus fort que la mort.

Poussé par l'Esprit, il a conduit beaucoup de croyants sur le chemin de la prière.

Saisi par un feu dévorant, il était habité par toi, Seigneur.

Dieu, notre Père,

par l'intercession de Notre-Dame,

nous te prions de hâter le jour où l'Église proclamera la sainteté de sa vie,

pour que tous trouvent la joie de suivre ton Fils, chacun selon sa vocation dans l'Esprit.

Dieu notre Père,

nous invoquons le père Caffarel pour…

(Préciser la grâce à demander).

Note de « Parousie » : cf Luc 18,22 et Matthieu 16,24

Prière approuvée par Monseigneur André Vingt-Trois, Archevêque de Paris.

‘’Nihil obstat’’ le 4 janvier 2006.

‘’Imprimatur’’ le 5 janvier 2006.

Dans le cas d’obtention de grâces par l’intercession du Père Caffarel, contacter le postulateur romain :

Association « Les Amis du Père Caffarel »

49 rue de la Glacière

F 75013 PARIS

Preghiera per la canonizzazione del Servo di Dio Henri Caffarel

Dio, nostro Padre,

Tu hai messo nel profondo del cuore del tuo servo, Henri Caffarel,

uno slancio di amore che lo legava senza riserve a tuo Figlio

e lo ispirava nel parlare di Lui.

Profeta dei nostri tempi,

ha mostrato la dignità e la bellezza della vocazione di ognuno

secondo la parola che Gesù rivolge a tutti: “vieni e seguimi”.

Ha suscitato l’entusiasmo degli sposi per la grandezza del sacramento del matrimonio

che esprime il mistero di unità e di amore fecondo tra il Cristo e la Chiesa.

Ha mostrato che sacerdoti e coppie sono chiamati a vivere la vocazione dell’amore.

Ha guidato le vedove: l’amore è più forte della morte.

Spinto dallo Spirito, ha guidato molti credenti sul cammino della preghiera.

Era abitato da Te, Signore e un fuoco ardeva nel suo cuore.

Dio, nostro Padre,

per intercessione della Vergine Maria,

ti preghiamo di affrettare il giorno

in cui la Chiesa proclamerà la santità della sua vita,

affinché tutti trovino la gioia nel seguire tuo Figlio,

ognuno secondo la propria vocazione nello Spirito.

Dio nostro Padre,

noi invochiamo padre Caffarel per…

(Precisare la grazia richiesta)

Preghiera approvata da Monsignore André Vingt-Trois - Arcivescovo di Parigi.

“Nihil obstat”: 4 gennaio 2006 - “Imprimatur”: 5 gennaio 2006

In caso di ottenimento di grazia con l’intercessione di padre Caffarel, mettersi in contatto con il postulatore:

Association "Les Amis du Père Caffarel" - 49 rue de la Glacière - F 75013 PARIS

"Equipes Notre-Dame"

Movimento Cattolico Internazionale per le coppie cristiane sposate

Oração pela canonização do Servo de Deus Henri Caffarel

Deus, nosso Pai,

Tu colocaste no fundo do coração de seu servo Henri Caffarel

um impulso de amor que o atraiu sem reservas para o teu Filho

e o inspirou a falar d'Ele.

Profeta do nosso tempo,

ele mostrou a dignidade e a beleza da vocação de cada um

segundo a palavra que Jesus dirige a todos: "Vem e segue-me".

Ele entusiasmou os esposos para grandeza do Sacramento do Matrimónio

que significa o mistério de unidade e de amor fecundo entre Cristo e a Igreja.

Mostrou que padres e casais são chamados a viver a vocação do amor.

Guiou as viúvas: o amor é mais forte que a morte.

Impelido pelo Espírito, conduziu muitos crentes no caminho da oração.

 Arrebatado por um fogo devorador, era habitado por ti, Senhor.

Deus, nosso Pai,

pela intercessão de Nossa Senhora,

nós Te pedimos que apresses o dia

em que a Igreja proclamará a santidade de sua vida,

para que todos descubram a alegria de seguir o teu Filho,

cada um segundo sua vocação no Espírito.

Deus, nosso Pai,

nós invocamos o padre Caffarel para…

(Indicar a graça a pedir)

Oração aprovada por Monsenhor André VING-TROIS – Arcebispo de Paris.

"Nihil obstat": 4 de Janeiro de 2006 – "Imprimatur": 5 de Janeiro de 2006

No caso de obtenção das graças pela intercessão do Padre Caffarel, contactar com:

Le postulateur Association ‘’Les Amis du Père Caffarel’’ - 49, rue de la Glacière - F 75013 PARIS

Equipas de Nossa Senhora

Oración para la canonización Del Siervo de Dios Henri Caffarel

Dios, Padre nuestro,

pusiste en el corazón de tu siervo Henri Caffarel, un impulso de amor que le unía sin reserva a tu Hijo

y le inspiraba para hablar de Él.

Profeta de nuestro tiempo,

enseñó la dignidad y la bondad de la vocación de cada uno

según la llamada que Jesús nos dirige a todos: “Ven y sígueme”.

Él despertó el entusiasmo de los cónyuges

ante la grandeza del sacramento del matrimonio,

imagen del misterio de unidad y de amor fecundo entre Cristo y la Iglesia.

Enseñó que sacerdotes y matrimonios están llamados a vivir la vocación del amor.

Guió a las viudas: ¡El amor es más fuerte que la muerte!

Impulsado por el Espíritu, dirigió a muchos creyentes por el camino de la oración.

Poseído por un fuego devorador, estuvo lleno de Ti, Señor.

Dios, Padre nuestro,

por la intercesión de nuestra Señora,

te pedimos que aceleres el día en que la Iglesia proclame la santidad de su vida, para que todos descubran la alegría de seguir a tu Hijo, cada cual según la vocación del Espíritu.

Dios Padre nuestro, invocamos al padre Caffarel para …

(Precisar la gracia a pedir)

Oración aprobada por Monseñor André VINGT-TROIS – Arzobispo de Paris. "Nihil obstat": 4 enero 2006 – "Imprimatur": 5 enero 2006

En el caso de obtener alguna gracia por la intercesión del Padre Caffarel, comunicarlo al postulador:

Association "Les Amis du Père Caffarel" - 49 rue de la Glacière - F 75013 PARIS

Equipos de Nuestra Señora

Prayer for the Canonization of Servant of God Henri Caffarel

God, our Father,

You planted deep in the heart of your servant, Henri Caffarel,

A fountain of love, which bound him totally to your Son

And inspired him with a wonderful capacity to speak of Him.

A prophet for our time,

He revealed the dignity and beauty of the vocation of every person

In the words Jesus addresses to each of us: “Come, follow me.”

He made couples enthusiastic about the greatness of the sacrament of marriage,

The sign of Christ’s fruitful love for the Church and of His union with her.

He showed that priests and couples are called to live a vocation of love.

He was a guide to widows: love is stronger than death.

Prompted by the Holy Spirit, he accompanied many Christians on the path of prayer.

Seized by a devouring fire, he was a dwelling place for you, Lord.

God, our Father,

Through the intercession of Our Lady,

We ask you to hasten the day

When the Church will proclaim the holiness of his life,

So that people everywhere will discover the joy of following your Son

In accordance with their particular vocations in the Holy Spirit.

God our Father, we invoke the intercession of Father Caffarel for………

(Indicate the particular favour being sought)

Prayer approved by Monsignor Andre Vingt-Trois – Archbishop of Paris.

“Nihil obstat”: 4th January 2006 – “Imprimatur”: 5th January 2006.

In the case of a particular favour obtained through the intercession of Father Caffarel, Contact:

The Postulator, Association "Les Amis du Père Caffarel" - 49 rue de la Glacière - F 75013 PARIS

Teams of Our Lady