Premier tableau de Jésus Miséricordieux

après restauration en 2003

"Je viens de découvrir sur votre blog une image de Jésus Miséricordieux que vous appelez « Tableau original de Jésus Miséricordieux ». C’est vrai et pas tout à fait. En effet, ce tableau, tel qu’il est sur cette photo, est devenu ainsi seulement en 1986 alors qu’il est revenu de Biélorussie, très endommagé, au bout de 30 d’absence à Vilnius. Il a donc été retouché mais pas très professionnellement. Sur les moisissures au niveau des genoux et du visage, des couches de peinture ont été ajoutées ce qui a beaucoup modifié son aspect d’origine.

 Ce tableau a été restauré professionnellement en 2003. Il a retrouvé, grâce à cette restauration son aspect d’origine. Je vous envoie ci-joint l’image après la restauration qui ressemble le plus au tableau original dont j’ai la photo (cette photo a été prise par le bienheureux Michel Sopocko en mai 1936 pour la brochure qu’il avait écrite : La Miséricorde Divine). Croyez-moi, le tableau restauré en 2003 ressemble le plus au tableau qu’a vu sainte Faustine.

Bien fraternellement,

Violetta Wawer"

Reproductions de cette photo et de ce message avec l'aimable autorisation de Violetta Waver, qui m'a écrit le courriel ci-dessus le 5 juillet 2011, en référénce à un article sur ce blog, où figure cette photo avant restauration.

Association Pour La Miséricorde Divine

374 rue de Vaugirard

75 015 Paris

Tél. : 01 45 03 17 60

"Faustyna", film en polonais de Jerzy Łukaszewicz (1994)

sous-titré en français

avec Dorotą Segdą dans le rôle de Sainte-Faustine

"620. A un certain moment, je suis entrée à la chapelle pour cinq minutes d’adoration, et je priais pour une certaine âme. J’ai compris alors que Dieu n’accepte pas toujours nos prières pour les âmes pour lesquelles nous prions, mais les destine à d’autres âmes. Et nous ne leur apportons pas toujours de soulagement, quand elles souffrent dans le feu du Purgatoire. Cependant notre prière n’est pas perdue."

Petit Journal de Sœur Faustine, paragraphe 620.

Petit Journal de Sainte-Faustine

Prière à Saint-Silouane

« Amoureux fervent du Saint-Esprit et possesseur ardent de l’Amour Divin, Saint père Silouane, tu as rendu ton coeur semblable au moulin du Christ, transformant par les ailes de l’Esprit Saint les passions du corps et les pensées de l’âme en pain des anges, duquel tu nous nourris en bon économe pour que nous ayons part à la vie éternelle.

Tel un nouveau puits débordant de l’eau vive, tu as jailli sur le Mont Athos. Ce sont les larmes de ta prière, Saint-Silouane, que tu as répandues aux pieds de notre Seigneur comme myrrhe d’un nard précieux, implorant Sa Compassion pour les hommes morts, vivants et à venir. Ne nous prive pas de semblables prières, Ô Saint, nous qui sommes ballottés par les péchés sur l’océan de la vie.

Par ta vie, Ô Saint, tu t’es montré l’image de l’Humilité du Christ et de Son Amour, t’écriant dans les larmes : Frères, aimez vos ennemis, car ce sont vos frères ; notre seul ennemi, c’est le diable. C’est ainsi que le mur du péché s’écroule, que les séductions diaboliques sont vaincues et que la paix divine s’installe parmi les hommes. Ceux qui agissent ainsi ne chancelleront pas dans la fidélité de Dieu pour les siècles.

Le Seigneur a fait de toi un cierge pour éclairer les ténèbres du péché, Silouane, ami de Dieu, afin que nous nous prosternions dans l’espoir du salut devant toi, qui débordais d’amour pour les hommes au point de vouloir souffrir pour ceux qui peinent dans l’enfer et que nous disions : Par le flot de tes larmes, purifie nos transgressions et guéris nos âmes, afin que nous ne soyons pas privés de l’Amour du Christ au jour du Jugement. »

Extrait de « Stichères des Laudes, Ton 4 »

Syméon Antonov

Семён Иванович Анто́нов

Silouane de l'Athos ou l'Athonite

Силуа́н Афо́нский

né en 1866 à Chovsk (Шовское - Russie)

mort le 11 septembre 1938 au Mont Athos (Grèce)

(Ιερά Κοινότης Αγίου Όρους)

Biographie, écrits et Office de Saint-Silouane

Prières de Saint-Silouane

« Seigneur, Seigneur, accorde la force

de Ta Grâce à tous les peuples

afin qu’ils Te connaissent

par le Saint-Esprit

et Te louent dans la joie,

puisque même à moi,

impur et misérable,

Tu as donné la joie de Te désirer.

Mon âme est attirée

vers Ton Amour,

jour et nuit,

insatiablement. »

« Seigneur Miséricordieux, écoute ma prière,

fais que tous les peuples de la terre

Te connaissent par le Saint-Esprit. »

« Mon âme languit après le Seigneur ; je Le cherche avec ardeur et mon âme ne supporte pas de penser à autre chose.

Mon âme languit après le Seigneur Vivant, et mon esprit s’élance vers Lui comme vers son propre Père Céleste. Le Seigneur nous unit à Lui par l’Esprit Saint. Le Seigneur est doux à mon cœur, Il est notre joie, notre allégresse et le roc de notre Espérance.

Seigneur, dans Ta Miséricorde, viens à la recherche de Ta créature, et montre-toi aux hommes par le Saint-Esprit, comme Tu te révèles à Tes serviteurs.

Réjouis, Seigneur, par la venue de Ton Esprit Saint, toute âme affligée. Fais, Seigneur, que tous les hommes qui Te prient connaissent le Saint-Esprit.

Nous, tous les hommes, humilions-nous par amour du Seigneur et pour le Royaume des Cieux. Humilions-nous, et le Seigneur nous fera connaître la force de la « prière de Jésus ». Humilions-nous, et l’Esprit Divin lui-même instruira notre âme. »

« Seigneur, Tu as donné le Commandement d’aimer les ennemis, mais cela nous est difficile, à nous pécheurs, si Ta Grâce n’est pas avec nous. Seigneur, apprends-nous par Ton Esprit Saint à aimer nos ennemis et à prier pour eux avec des larmes. »

« Seigneur, donne-moi la force de m’humilier devant Ta grandeur. Seigneur, à Toi appartient la Gloire dans les Cieux et sur la terre ; mais à moi, à Ta fragile créature, donne Ton humble Esprit Saint.

J’implore Ta bonté, Seigneur, jette un regard sur moi du haut de Ta Gloire et donne-moi la force de Te louer jour et nuit, car mon âme T’a aimé par le Saint Esprit. Je languis après Toi et je Te cherche avec des larmes. »

« Autrefois, je pensais que le Seigneur n'accomplissait de miracles qu'en réponse aux prières des Saints, mais, maintenant, j'ai compris que le Seigneur fait aussi des miracles pour le pécheur aussitôt que son âme s'humilie. Plusieurs, par inexpérience, disent que tel Saint a fait un miracle, mais j'ai compris que c'est le Saint-Esprit demeurant en l'homme qui accomplit les miracles. »