Christina Mirabilis

Christine l'Admirable

Christina de Wonderbare

née ~ 1150 à Brustem (Saint-Trond, Limbourg - Belgique)

morte le 24 juillet 1224 à Saint-Trond (Sint-Truiden - België)

Sainte Vierge au Chef incliné

Prière à Sainte Christine l’Admirable

Seigneur, en glorifiant Vos merveilles dans la bienheureuse vierge Christine, nous prions humblement Votre majesté que de même que ses mérites Vous sont chers, de même les œuvres de notre servitude puissent Vous être agréables, par notre Seigneur Jésus-Christ, Votre Fils, qui vit et règne avec Vous dans l'unité du Saint-Esprit, dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il.

Litanies de Sainte Christine, vierge

(‘’l’Admirable’’)

Seigneur, ayez pitié de nous.

Jésus-Christ, ayez pitié de nous.

Seigneur, ayez pitié de nous.

Père céleste, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.

Fils, Rédempteur du monde, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.

Esprit Saint, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.

Sainte Marie, priez pour nous.

Sainte Mère de Dieu, priez pour nous.

Sainte Vierge des vierges, priez pour nous.

Sainte Christine, priez pour nous.

Épouse de Jésus-Christ, priez pour nous.

Temple du Saint-Esprit, priez pour nous.

Ferme dans la foi, priez pour nous.

Inébranlable dans l’espérance, priez pour nous.

Brûlante de charité, priez pour nous.

Élevée en contemplations célestes, priez pour nous.

Zélée pour la Gloire de Dieu, priez pour nous.

Zélée pour la conversion des pécheurs, priez pour nous.

Zélée pour la délivrance des âmes du purgatoire, priez pour nous.

Amante de la prière, priez pour nous.

Amante de la solitude, priez pour nous.

Amante de la pauvreté, priez pour nous.

Ennemie de la vanité, priez pour nous.

Image d’obéissance, priez pour nous.

Miroir d’humilité, priez pour nous.

Colombe de simplicité évangélique, priez pour nous.

Lis éclatant de pureté, priez pour nous.

Agneau de douceur, priez pour nous.

Exemple de pénitence, priez pour nous.

Miracle de patience, priez pour nous.

Trésor de vertus, priez pour nous.

Martyre de charité pour les âmes du purgatoire, priez pour nous.

Surprenante en miracles, priez pour nous.

Fidèle dans l’assistance des mourants, priez pour nous.

Ferme dans les persécutions, priez pour nous.

Refuge des misérables, priez pour nous.

Patronne contre les épizooties, priez pour nous.

Gloire de la Hesbaie 1, priez pour nous.

Illustre trésor de l’abbaye de Milen 2, priez pour nous.

Notre protectrice, priez pour nous.

Ô doux Jésus, soyez-nous propice.

Des maladies, délivrez-nous, Seigneur.

Des épizooties, délivrez-nous, Seigneur.

Des pièges du démon, délivrez-nous, Seigneur.

De (la) peste, (de la) guerre et (de la) famine, délivrez-nous, Seigneur.

Du feu et des tempêtes, délivrez-nous, Seigneur.

De tout mal et (de tout) péché, délivrez-nous, Seigneur.

De (la) mort subite, délivrez-nous, Seigneur.

De la mort éternelle, délivrez-nous, Seigneur.

Par les mérites de Sainte Christine, délivrez-nous, Seigneur.

Par sa brûlante charité, délivrez-nous, Seigneur.

Par sa merveilleuse patience, délivrez-nous, Seigneur.

Par son zèle pour la conversion des pécheurs, délivrez-nous, Seigneur.

Par son désir de souffrir pour les âmes des fidèles trépassés, délivrez-nous, Seigneur.

Par ses grandes vertus, délivrez-nous, Seigneur.

Par ses miracles, délivrez-nous, Seigneur.

Au jour du Jugement, délivrez-nous, Seigneur.

Pauvres pécheurs, nous Vous en prions, exaucez-nous.

Que Vous vouliez nous faire participants de l’intercession et des mérites de Sainte Christine, nous Vous en prions, exaucez-nous.

Que Vous vouliez accorder la santé de l’âme et du corps à tous ceux qui recourent à Sainte Christine, nous Vous en prions, exaucez-nous.

Que Vous vouliez nous accorder le pardon de nos péchés, par les mérites de Sainte Christine, nous Vous en prions, exaucez-nous.

Que Vous vouliez nous faire la grâce d’imiter les vertus de Sainte Christine, nous Vous en prions, exaucez-nous.

Que Vous vouliez nous accorder la continuation de votre grâce et la vie éternelle, nous Vous en prions, exaucez-nous.

Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, pardonnez-nous, Seigneur.

Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, exaucez-nous, Seigneur.

Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, ayez pitié de nous, Seigneur.

V. Priez pour nous, Sainte Christine !

R. Afin que nous devenions dignes des promesses de Jésus-Christ.

Prière

Ô Dieu, qui avez choisi Sainte Christine, non seulement pour être un exemple de vertus et un instrument de miracles, mais encore pour être patronne contre les maladies contagieuses, nous Vous en prions humblement, préservez-nous de toute maladie, nous et nos troupeaux, et accordez-nous la grâce d’imiter fidèlement ses vertus et d’être un jour participants de sa gloire. Par Jésus-Christ, notre Seigneur. Ainsi soit-il.

Source des prières : « Sainte Christine l’Admirable, de Saint-Trond, vierge », « Traduit du flamand du R.P. Henckens, Rédemptoriste, par A. Giron, Père », « Bruxelles, Comptoir universel d’imprimerie et de librairie, Victor DEVAUX et Cie - Rue Saint-Jean, 26 – 1866 », pages 72-74, 157.

1 "Hesbaie" dans le texte : Hesbaye (Haspengouw)

2 "Milen" dans le texte : on peut supposer que l'auteur parle de l'abbaye (monastère bénédictin) Sainte-Catherine de Saint-Trond où est morte Sainte-Christine.

Chanson de Nick Cave

"Christina the Astonishing" (Paroles -Lyrics)

Vidéo de la chanson

"Christine l'Admirable - Vie, chants et merveilles"

Thomas de Cantimpré

"De S. Christina Mirabili Virgine Vita"

1232 (Latin)

Deutsch -Allemand

La Princesse Eugénie Von der Leyen

et les âmes du purgatoire

Pater Noster

Hermannus Contractus, Patron des malades et des handicapés

(Saint Hermann Contract, Hermann de Reichenau)

Hermann von Reichenau

(Hermann der Lahme, Herimannus Augiensis)

né le 18 juillet 1013 à Altshausen (Bade-Wurtemberg, Allemagne)

mort le 24 septembre 1054 à l'Abbaye de Reichenau (Bade-Wurtemberg)

Peinture sur bois de Zodel, Schlosskirche St. Michael

Altshausen (Seelsorgeeinheit)

Gebete, Novene und Lied

D'après de nombreux historiens et hagiographes,

Saint Hermann Contract serait le compositeur du Salve Regina,

de l’Alma Redemptoris Mater et de l’Ave Regina Cœlorum

Voici un magnifique poème en anglais

à la louange de Saint Hermannus Contractus

Traduction en français ici

Herman The Cripple

by William Hart Hurlbut, M.D.

I am least among the low,

I am weak and I am slow;

I can neither walk nor stand,

Nor hold a spoon in my own hand.

Like a body bound in chain,

I am on a rack of pain,

But He is God who made me so,

that His mercy I should know.

Brothers do not weep for me!

Christ, the Lord, has set me free.

All my sorrows he will bless;

Pain is not unhappiness.

From my window I look down

To the streets of yonder town,

Where the people come and go,

Reap the harvest that they sow.

Like a field of wheat and tares,

Some are lost in worldly cares;

There are hearts as black as coal,

There are cripples of the soul.

Brothers do not weep for me!

In his mercy I am free.

I can neither sow nor spin,

Yet, I am fed and clothed in Him.

I have been the donkey’s tail,

Slower than a slug or snail;

You my brothers have been kind,

Never let me lag behind.

I have been most rich in friends,

You have been my feet and hands;

All the good that I could do,

I have done because of you.

Oh my brothers, can’t you see?

You have been as Christ for me.

And in my need I know I, too,

Have become as Christ for you!

I have lived for forty years

In this wilderness of tears;

But these trials can’t compare

With the glory we will share.

I have had a voice to sing,

To rejoice in everything;

Now Love’s sweet eternal song

Breaks the darkness with the dawn.

Brother’s do not weep for me!

Christ, the Lord, has set me free.

Oh my friends, remember this:

Pain is not unhappiness.

Source: in « Stumbling Blocks or Stepping Stones: Spiritual Answers to Psychological Questions », by Father Benedict Joseph Groeschel, C.F.R., Paulist Press, 1988.

CD "Le Miracle du Siècle" à l'occasion du millénaire de la naissance

de Saint Hermann Contract (mai 2013, Label Raumklang)

"Das Wunder des Jahrhunderts"

"The Miracle of the Century"

"Hermannus Contractus: Hermann der Lahme von der Reichenau"

"1013-1054"

"Ensemble ORDO VIRTUTUM"

"Stefan Johannes Morent"

Reliques de Saint Hermannus Contractus

(Altshausen, Allemagne)

Salve Regina (composé par Saint Hermann de Reichenau, fêté le 25 septembre)

chanté par Les Petits Chanteurs de Passy (2011)

Eckhart von Hochheim, "Maître Eckhart"

né vers 1260 à Hochheim ou Tambach (Thuringe - Allemagne)

mort avant le 30 avril 1328, probablement à Avignon (France)

Prière de Maître Eckhart

Ô richesse élevée de la nature divine,

montre-moi le chemin que, dans ta sagesse,

tu m’as laissé pressentir,

et ouvre le si précieux trésor

auquel tu m’as convié :

comprendre avec intelligence

au-dessus de toute créature,

aimer avec les anges

et être d’usage (familier) avec ton fils unique,

notre Seigneur Jésus-Christ,

hériter de toi, et t’accueillir

selon ta sagesse éternelle.

Et, avec ton aide,

me préserver de tout mal.

Car tu m’as élevé au-dessus de

toute créature et tu as imprimé en moi

le sceau de ton éternelle image.

Tu as rendu mon âme insaisissable

à toutes les créatures et tu n’as rien fait

de plus semblable à toi

que l’être humain selon l’âme.

Apprends donc à me tenir ainsi

que je ne sois plus jamais sans toi,

et, que dans ton oeuvre aimante

et ruisselante en moi,

jamais tu ne sois plus entravé.

Et jamais ne me livre plus

à aucun désir hormis toi,

et ne m’afflige dans mes pensées

avec aucune créature hormis toi.

Seigneur, tu es un esprit insaisissable

à toute créature, et si l’âme oublie que,

dans sa spiritualité même, elle est élevée

au-dessus de toute créature,

fais en sorte que ta sagesse éternelle

lui suffise selon ta volonté divine,

et que, dans la grâce, elle soit dessaisie

de toutes les images qui sont proches de toi.

Car tu t’es approprié l’âme selon ta nature

et tu l’as apparentée à toi.

Garde-la donc afin que

ne s’établisse en elle rien que toi.

Portail Maître Eckhart, "Église du Prédicateur", Erfurt (Allemagne)

Das Meister-Eckart-Portal an der Predigerkirche in Erfurt

Source de la prière : "Melk, cod. 1569, fol. 117r-118v", traduction de W. Wackernagel. (cf "Trinité-Trikaya - Triade en dialogue", "Édition spéciale de la revue Dharma n° 28 à l’occasion du Colloque Chrétien Bouddhiste sur le thème Trinité-Trikaya à l’institut Karma Ling, novembre 1996" ci-dessous, p. 68-80).

Trinité-Trikaya, Triade en dialogue

Fragment d'un manuscrit de Maître Eckhart

Bulle "In agro Dominico" du Pape Jean XXII,

accusant Maître Eckhart d'hérésie à titre posthume,

publiée à Avignon, le 27 mars 1329

Anna Schäffer

née le 18 février 1882 à Mindelstetten (Bavière)

morte le 5 octobre 1925 à Mindelstetten

Neuvaine à Sainte Anna Schäffer

Canonisée le 21 octobre 2012 à Rome

« Seigneur, la Bienheureuse Anna Schäffer, fortifiée par Ta Grâce infinie, s’est consumée en sacrifice silencieux, dans un abandon héroïque à la Volonté de Dieu. Donne–nous, à son image et par son intercession, de reconnaître que la prière, le sacrifice et l’expiation sont les meilleurs moyens pour nous mener au salut, dans le temps et l’éternité. Donne– nous la force d’agir à son image. Offre, par son intercession, aux pécheurs la conversion, à l’Église l’unité, aux familles et aux peuples la paix, aux Prêtres persévérance et fidélité, aux jeunes la crainte de Dieu et la pureté. Appelle les incroyants et les égarés dans Ton Royaume ! Sois indulgent et Miséricordieux avec les âmes des morts. Entends notre prière et offre–nous, par l’intercession de Sainte Anna Schäffer personnellement, la Grâce….. pour laquelle nous Te prions ardemment. Par Jésus notre Seigneur. Amen. »