Dominus pascit me, et nihil mihi deerit. Le Seigneur est mon berger : je ne manquerai de rien. The Lord is my shepherd; I shall not want. El Señor es mi pastor, nada me falta. L'Eterno è il mio pastore, nulla mi mancherà. O Senhor é o meu pastor; de nada terei falta. Der Herr ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln. Господь - Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться. اللهُ راعِيَّ، فلَنْ يَنقُصَنِي شَيءٌ (Ps 23,1)
mort le 25 octobre 1999 à Sassuolo (Modène, Italie)
déclaré Vénérable le 23 novembre 2020
Prière pour obtenir des grâces et la glorification
du Vénérable Père Alfonso UGOLINI
« Nous Te bénissons, ô Père, de nous avoir donné la joie et la grâce de connaître et d'aimer Ton serviteur et prêtre, le Père Alfonso, admiré par une vie évangélique remarquable, toujours éclairé et guidé par une foi inébranlable en Ta Providence.
Docile à l'action de l'Esprit, le cœur fixé sur l'Eucharistie et sur la Très Sainte Mère de Ton Fils, il a passé sa vie dans un dévouement total aux malades, aux petits, aux pauvres.
Son amour et sa présence assidue au confessionnal en ont fait un instrument crédible et recherché de Ta Miséricorde.
Par la communion des saints qui nous unit tous dans le Christ, sollicitée par l'exemple du Père Alfonso, soutenue par sa prière, accorde-nous, ô Seigneur, de l'imiter dans la foi et la charité ; nous T’implorons humblement, avec confiance, de pouvoir l'honorer et le vénérer dans la gloire des bienheureux du Ciel.
Nous Te rendons grâce, ô Père, pour les dons que, dans Ta bonté dans et dans Ta Miséricorde, Tu daigneras prodiguer par l'intercession du Père Alfonso (nous Te demandons en particulier de nous accorder la grâce…….). Par le Christ notre Seigneur. Amen. »
Prière traduite de l’italien par Patrick ROBLES, le 25 novembre 2020 à Montbéliard (25).N.B. : J’ai pris la liberté de changer l’appellation « Serviteur de Dieu » (‘’Servo di Dio’’) par celle de « Vénérable » (‘’Venerabile’’), et ‘’Don’’ par « le Père ».
Les personnes recevant des grâces par l’intercession du Vénérable Père Alfonso Ugolini sont priées d’en informer la Paroisse Saint-Georges de Sassuolo :
Postulatrice : Mme la docteure (‘’Dott.ssa.’’, abbreviazione di Dottoressa), abréviation de « docteure », « doctoresse ») Francesca Amedea Consolini.
Preghiera per ottenere grazie e la glorificazione
del Venerabile Don Alfonso Ugolini
‘’Ti benediciamo, o Padre, per averci dato la gioia e la grazia di conoscere e amare il tuo servo e sacerdote Don Alfonso, ammirato come maestro di vita evangelica, sempre illuminato e guidato da una fede incrollabile nella tua Provvidenza.
Docile all’azione dello Spirito, col cuore fisso all’Eucaristia e alla Mamma santissima del tuo Figlio, ha speso la vita nella totale dedizione agli ammalati, ai piccoli, ai poveri.
L’amore e la presenza assidua al confessionale lo hanno reso strumento credibile e ricercato della tua Misericordia.
Per la comunione dei santi che tutti ci unisce in Cristo, sollecitati dall’esempio di Don Alfonso, sostenuti dalla sua preghiera, concedici, o Dio, di imitarlo nella fede e nella carità; umilmente t’imploriamo con fiducia di poterlo onorare e venerare nella gloria dei beati in Cielo.
Ti rendiamo grazie, o Padre, per i doni che, nella tua bontà e misericordia, vorrai elargire per intercessione di Don Alfonso(in particolare ti chiediamo di concedere la grazia…….). Per Cristo nostro Signore. Amen.’’
« Ô Seigneur, mon Dieu, mon Époux, l’âme de mon âme, je Vous demande une grâce : Je Vous demande, ô mon Sauveur Jésus, la conversion des pécheurs : c’est que le cœur de tous ceux qui se sont occupés du soin et de la conduite de mon âme soient selon Votre Cœur, qu’il en soit de même pour moi et pour toutes mes sœurs.
Ô Amour infini, blessez-moi de Vos traits*.
Oui, oui, mon Époux, je m'offre en holocauste perpétuel et comme une victime d'amour ; j'unis ce sacrifice au Vôtre, c'est-à-dire à celui de la Croix.
Je m'engage à rester à jamais crucifiée avec Vous, à ne vouloir jamais que Votre Volonté.
Je Vous demande, ô mon Seigneur Jésus, la conversion des pécheurs ; je me place de nouveau entre Vous et eux.
Me voilà prête à donner ma vie et mon sang pour leur salut et pour la confirmation de la sainte foi.
Ô mon Dieu, c'est au nom de Votre Amour, c’est au nom de Votre Cœur, que je Vous fais cette prière.
Ô âmes rachetées par le Sang de Jésus, ô pécheurs, venez tous à Son Cœur adorable, à la fontaine, à l’Océan de son Amour immense.
Venez, venez tous, pécheurs et pécheresses. Quittez le péché, venez à Jésus ! »
* Note de « Parousie » : synonyme littéraire et vieilli de flèche.
« Prosternée à Vos pieds, ô mon Jésus, je me dévoue maintenant et pour toujours à Votre Sainte Volonté.
Vous m’avez dit que ceux qui aiment la Croix n’ont d’autre demeure que Votre propre Cœur, je me déclare donc amante*de la Croix, et je signe cette déclaration de mon propre sang.
Ô mon Dieu, otez de mon cœur tout ce qui peut l’empêcher de s’unir à Vous ; faites que ce cœur soit l’asile de Votre Saint Amour ; qu’il ne reste en moi que Votre Sainte Volonté ! »
* Note de « Parousie » :mot littéraire et vieilli définissant une personne qui aime d'amour et qui est aimée.
« Ô Christ Jésus, je Vous reconnais pour Roi universel.
Tout ce qui a été fait a été créé pour Vous.
Exercez sur moi tous Vos droits.
Je renouvelle mes promesses du baptême en renonçant à Satan, à ses pompes et à ses œuvres, et je promets de vivre en bon chrétien.
Et tout particulièrement, je m'engage à faire triompher, selon mes moyens, les droits de Dieu et de Votre Église.
Divin Cœur de Jésus, je Vous offre mes pauvres actions pour obtenir que tous les cœurs reconnaissent votre Royauté sacrée et qu'ainsi le règne de Votre paix s'établisse dans l'univers entier. Amen. »
Extrait du Credo "symbole de Nicée-Constantinople"
« Collecte »
« Dieu tout-puissant et éternel, vous avez voulu établir votre Fils bien-aimé comme Roi de l’univers, afin de renouveler toutes choses en lui et par lui : nous vous prions donc pour que toutes les nations que la blessure du péché tient désunies, reconnaissent la douce et bienfaisante Royauté de celui qui, étant Dieu, vit et règne*. »
* Note de « Parousie » :sous-entendu « vit et règne avec vous, dans l'unité du Saint-Esprit, dans (tous) les siècles des siècles. »
Antiennes « Aux IIes Vêpres »
« 1. Il sera appelé le Pacifique, et son trône sera inébranlable à jamais. »
« 2. Son règne est un règne éternel ; tous les rois le serviront et lui obéiront. »
« 3. Voici l’Homme dont le nom est Orient. Il siégera en souverain, et sa parole donnera la paix aux nations. »
« 4. Le Seigneur est notre juge, le Seigneur est notre législateur, le Seigneur est notre Roi ; c’est lui qui nous sauvera. »
« 5. J’ai fait de vous la lumière des nations : vous leur porterez le salut de ma part, jusqu’aux extrémités de la terre. »
« Hymne »
« 1. Ô Christ, nous vous reconnaissons comme Maître du monde, comme Roi des peuples, comme Juge des intelligences et des cœurs. »
« 2. La foule des impies vocifère : Nous ne voulons pas du Christ-Roi ! Mais nous, nous vous acclamons comme Roi suprême et universel. »
« 3. Ô Christ, Prince de la paix, soumettez-vous les esprits rebelles et, par votre amour, ramenez les égarés dans l’unique bercail. »
« 4. Car c’est pour cela que, suspendu à la croix, vous étendez les bras, et que vous montrez, ouvert par le fer de la lance, votre cœur consumé d’amour. »
« 5. C’est encore pour cela que, dans le mystère de l’autel, sous les apparences du pain et du vin, vous versez, de votre cœur transpercé, le salut sur les enfants de l’adoption. »
« 6. Que donc les chefs des peuples vous offrent un hommage public ; que ceux qui enseignent et ceux qui jugent vous reconnaissent ; que les lois, les arts et les métiers vous proclament. »
« 7. Que sur les insignes du pouvoir brille le symbole qui les soumet et les consacre à vous ; et puissiez-vous assujettir la patrie et les foyers à votre douce autorité. »
« 8. Ô Jésus, gloire à vous qui régnez sur les empires, gloire à vous comme au Père et au Saint-Esprit dans les siècles éternels. »
« Amen. »
« V. Son empire s’étendra. »
« R. Et sa paix se maintiendra à jamais. »
Source des 3 prières ci-dessus : « Missel quotidien et vespéral », ‘’Fête de N. S. Jésus-Christ, Roi’’, « Collecte » p. 1156, antiennes « Aux IIes Vêpres » p. 1158, et « Hymne » p. 1158 à 1160.
Oración para la canonización Del Siervo de Dios Henri Caffarel
Dios, Padre nuestro,
pusiste en el corazón de tu siervo Henri Caffarel, un impulso de amor que le unía sin reserva a tu Hijo
y le inspiraba para hablar de Él.
Profeta de nuestro tiempo,
enseñó la dignidad y la bondad de la vocación de cada uno
según la llamada que Jesús nos dirige a todos: “Ven y sígueme”.
Él despertó el entusiasmo de los cónyuges
ante la grandeza del sacramento del matrimonio,
imagen del misterio de unidad y de amor fecundo entre Cristo y la Iglesia.
Enseñó que sacerdotes y matrimonios están llamados a vivir la vocación del amor.
Guió a las viudas: ¡El amor es más fuerte que la muerte!
Impulsado por el Espíritu, dirigió a muchos creyentes por el camino de la oración.
Poseído por un fuego devorador, estuvo lleno de Ti, Señor.
Dios, Padre nuestro,
por la intercesión de nuestra Señora,
te pedimos que aceleres el día en que la Iglesia proclame la santidad de su vida, para que todos descubran la alegría de seguir a tu Hijo, cada cual según la vocación del Espíritu.
Dios Padre nuestro, invocamos al padre Caffarel para …
(Precisar la gracia a pedir)
Oración aprobada por Monseñor André VINGT-TROIS – Arzobispo de Paris. "Nihil obstat": 4 enero 2006 – "Imprimatur": 5 enero 2006
En el caso de obtener alguna gracia por la intercesión del Padre Caffarel, comunicarlo al postulador:
12 Rendons grâce à Dieu le Père, lui qui nous a donné d'avoir part à l’héritage des saints, dans la lumière.
13 Nous arrachant à la puissance des ténèbres, il nous a placés dans le Royaume de son Fils bien-aimé :
14 en lui nous avons le rachat, le pardon des péchés.
15 Il est l’image du Dieu invisible, le premier-né, avant toute créature :
16 en lui, tout fut créé, dans le ciel et sur la terre. Les êtres visibles et invisibles, puissances, principautés, souverainetés, dominations, tout est créé par lui et pour lui.
17 Il est avant toute chose, et tout subsiste en lui.
18 Il est aussi la tête du corps, la tête de l’Église : c’est lui le commencement, le premier-né d'entre les morts, afin qu'il ait en tout la primauté.
19 Car Dieu a jugé bon qu’habite en lui toute plénitude
20 et que tout, par le Christ, lui soit enfin réconcilié, faisant la paix par le sang de sa Croix, la paix pour tous les êtres sur la terre et dans le ciel.
« Parce que Marie était destinée à être Corédemptrice, Médiatrice et Avocate, elle vient à présent, en ce temps, en tant que Dame de tous les Peuples. Parce que Marie reçoit le titre de "la Dame de tous les Peuples", elle est venue sous ce titre en différents endroits, en différents pays. »
« Cher petit Auguste (…), demande, pour (tes contemporains) le respect, l’attrait de la vocation sacerdotale ; sois le promoteur d’une éclosion de jeunes lévites* prêts à tout sacrifier pour le service de Dieu ; demande aussi pour leurs parents le sentiment de l’honneur fait à leur foyer quand un de leurs fils répond à l’appel du Seigneur. »
Source :« Le "Deo gratias" d'un "Tout petit". Auguste Magne 1920-1929 - Dessins de Maryel », par Y. d'Isné (pseudonyme d’Inès YVON, écrivaine, directrice de la revue française "Vaillante jeunesse" de 1906 à 1940) ;précédé d'un poème de Jacques Norbert : "À la mémoire d'Auguste Magne"- Collection "Parvuli", 1.
Prière pour la canonisation du Bienheureux Carlo Acutis
Ô Père, Vous qui nous avez donné le témoignage brûlant du jeune Bienheureux Carlo Acutis, lui qui a fait de l’Eucharistie le centre de sa vie et la force de son engagement quotidien, pour que les autres Vous aiment par-dessus tout, faites qu’il compte bientôt parmi les Saints de Votre Église.
Confirmez ma foi, nourrissez mon espoir, revigorez ma charité, à l’image du jeune Carlo qui, en grandissant dans ces vertus, vit maintenant avec Vous.
Accordez-moi la grâce dont j’ai tant besoin…
J’ai confiance en Vous, mon Père, et en Votre Fils bien-aimé Jésus, dans la Vierge Marie, notre plus douce Mère, et dans l’intercession de Votre serviteur, Carlo Acutis. Amen.
Ô Dieu, notre Père, merci de nous avoir donné Carlo, modèle de vie pour les jeunes, et messager d’amour pour tous.
Vous l’avez fait tomber amoureux de Votre Fils Jésus ; il a fait de l’Eucharistie sa « route vers le Ciel ».
Vous lui avez donné Marie comme une Mère bien-aimée, et vous en avez fait avec le Rosaire un chantre de Sa tendresse.
Acceptez sa prière pour nous. Regardez surtout les pauvres, qu’il a aimés et sauvés.
Moi aussi, par son intercession, je demande la grâce…
Faites en sorte que notre joie soit complète, en plaçant Carlo parmi les Saints de Votre Sainte Église, pour que son sourire brille à nouveau pour nous à la gloire de Votre Nom. Amen.
"...Hier, à Assise, a été béatifié Carlo Acutis, un garçon âgé de quinze ans, amoureux de l’Eucharistie. Il ne s’est pas contenté d’un immobilisme confortable, mais il a saisi les besoins de son temps, car il voyait le visage du Christ dans les plus faibles. Son témoignage indique aux jeunes d’aujourd’hui que le vrai bonheur se trouve en mettant Dieu à la première place et en le servant chez nos frères, en particulier les derniers. Un applaudissement pour le nouveau jeune bienheureux millennial*!..."
* Note de "Parousie" : comprenez "millénaire" (adjectif du même nom).
"...Par exemple, il est vrai que le monde numérique peut t’exposer au risque du repli sur soi, de l’isolement ou du plaisir vide. Mais n’oublie pas qu’il y a des jeunes qui sont aussi créatifs, et parfois géniaux, dans cet environnement. C’est ce que faisait le jeune Vénérable Carlo Acutis.
105. Il savait très bien que ces mécanismes de la communication, de la publicité et des réseaux sociaux peuvent être utilisés pour faire de nous des êtres endormis, dépendants de la consommation et des nouveautés que nous pouvons acquérir, obsédés du temps libre et prisonniers de la négativité. Cependant, il a été capable d’utiliser les nouvelles techniques de communication pour transmettre l’Evangile, pour communiquer valeurs et beauté.
106. Il n’est pas tombé dans le piège. Il voyait que beaucoup de jeunes, même s’ils semblent différents, finissent en réalité par se ressembler, en courant derrière ce que les puissants leur imposent à travers les mécanismes de consommation et d’abrutissement. C’est ainsi qu’ils ne laissent pas jaillir les dons que le Seigneur leur a faits ; ils n’offrent pas à ce monde ces talents si personnels et si uniques que le Seigneur a semés en chacun. Ainsi, disait Carlo, il arrive que “tous les hommes naissent comme des originaux, mais beaucoup meurent comme des photocopies”. Ne permets pas que cela t’arrive !..."
"Donné à Lorette, près du Sanctuaire de la Sainte Maison, le 25 mars, Solennité de l’Annonciation du Seigneur de l’année 2019, la septième de mon Pontificat."