Duchesse et comtesse Marguerite de Bavière

épouse de Jean 1er de Bourgogne, dit Jean sans Peur, duc de Bourgogne

entrée dans le Tiers Ordre de Saint-François

probablement née en 1363 à La Haye (Den Haag - Pays Bas)

morte le 23 janvier 1423 à Dijon (Côte-d'Or - Bourgogne)

Huile sur bois, XVIème siècle (anonyme)

"Le Rosaire – Les Équipes du Rosaire"

"La prière du Rosaire est née à Marienfloss, en Moselle"

article publié le 18 mai 2004 (archives du Diocèse de Metz)

Origine de la prière du Rosaire

En Occident, dès le VIIIème siècle, la liturgie de l’Avent a réuni en une seule prière les deux versets de l’Évangile de Saint-Luc : La salutation de l’ange Gabriel et la salutation d’Élisabeth. La première partie du « Je Vous salue » est constituée.

Cette prière à la Vierge s’est progressivement élaborée au Moyen- Âge. Elle a été popularisée au XIIème siècle par Saint-Bernard, puis au XIIIème siècle par Saint-Dominique. Il prescrivit même à ses religieux de porter un chapelet à leur ceinture.

MARIENFLOSS : Le berceau du Rosaire

Vers 1415, à MARIENFLOSS, à Sierck-lès-Bains (Moselle), 3 personnages se trouvent réunis au couvent des Chartreux :

Alfred d’Essen, recteur du couvent, Dominique de Prusse* et Marguerite de Bavière, l’épouse du Duc de Lorraine.

En 1398, Marguerite de Bavière, jeune princesse palatine, épouse Charles II, duc de Lorraine.

Rapidement, la jeune duchesse découvre que son mari la trompe. Humiliée, elle se résout à quitter le palais et cherche refuge au château de Sierck. Seule, abandonnée dans un château fort à vocation militaire, elle éprouve le besoin d’un soutien. La prière ? Sa jeunesse insouciante et dorée ne l’a guère préparée à cette démarche de dévotion.

Elle se rappelle qu’elle avait rencontré naguère, à la cour, un jeune noble promis à une brillante carrière, mais qui, à l’étonnement de tous, avait préféré revêtir la bure des Chartreux. Il se nomme Adolphe d’Essen, alors prieur au Couvent des Chartreux à Trèves ; celui-ci accepte de devenir son directeur spirituel et s’installe au Couvent de Marienfloss.

Il y emmène Dominique de Prusse, entré dans la Communauté des Chartreux après des années d’errance, et qui était devenu un collaborateur apprécié.

Pour aider la duchesse à surmonter ses épreuves, Adolphe d’Essen lui propose la prière à Marie. Jésus n’a-t-il pas confié ses disciples à sa Mère ?

Mais quelle prière faire pour s’adresser à Marie ?

La plus belle, celle que Marie préfère entre toutes : l’Ave Maria !

« Personne, dit la Sainte Vierge, n’a encore trouvé et ne trouvera de paroles plus belles que celles prononcées par l’ange Gabriel : Je te salue, pleine de grâce, le Seigneur est avec toi ! Personne pour m’honorer ne s’est mieux exprimé que ma cousine Élisabeth : Tu es bénie entre toutes les femmes et le fruit de tes entrailles est béni ! »

Pour éviter le reproche adressé autrefois à Israël ("Ce peuple m’honore des lèvres, mais son coeur est loin de moi !"), Adolphe d’Essen suggère d’unir le Chapelet à l’Évangile.

La duchesse se remémorera les événements de la vie de Jésus auxquels Sa Mère, la Vierge Marie, était si intimement associée, pendant que ses lèvres murmureront les Ave.

Un Ave relié à l’Évangile est aux yeux du moine une rose offerte à Notre-Dame. Les 150 Ave du Psautier plantent autour d’elle un superbe jardin, une roseraie, un Rosaire.

Rosaire, voilà le nouveau nom donné désormais au « Psautier de Marie » par Adolphe d’Essen.

Les Mystères du Rosaire

Dominique de Prusse est le troisième personnage clé. Éprouvant des difficultés pour se concentrer pendant la prière, Dominique inscrit noir sur blanc cinquante formules (ou clausules). Comme chaque clausule résume un passage d’Évangile, toute la vie de Jésus défile pendant la prière. Ainsi, il dispose d’un aide-mémoire qui lui permet de prier avec profit le Rosaire. Dominique de Prusse vient d’inventer les mystères du Rosaire.

À partir de 1460, sous l’impulsion d’un Dominicain breton, Alain de la Roche, le Rosaire prend une dimension communautaire. Des confréries se multiplient et le peuple transforme petit à petit les 150 Ave qui se présentaient à la file, sans interruption, en les groupant en 15 dizaines, chacune séparée par un « Gloire au Père » et un « Notre Père ». Des clausules inventées par Dominique de Prusse, la piété populaire n’en retient qu’une pour chacune des 15 dizaines et prend désormais le nom de « Mystère » :

Les Mystères Joyeux :

(Voir les références dans la Bible)

- L’Annonciation : l’Ange Gabriel annonce à Marie qu’Elle aura un fils, texte : Luc 1, 26-38

- La Visitation : visite de Marie à Sa cousine Élisabeth, texte : Luc 1, 39-56

- La Nativité, texte : Luc 2, 1-20

- La Présentation de Jésus au Temple: Marie et Joseph emmènent Jésus au Temple de Jérusalem pour Le présenter au Seigneur, comme tous les garçons premiers-nés de son époque, texte : Luc 2, 22-35

- Le Recouvrement : Marie et Joseph ont cherché Jésus pendant trois jours. Il était au Temple avec les docteurs de la Loi, texte : Luc 2, 41-52

Les Mystères Douloureux :

- L’Agonie : prière de Jésus au mont des Oliviers, la veille de Son arrestation, textes : Matthieu 26,36-46 ; Marc 14,32-42 ; Luc 22,40-46

- La flagellation : après Son arrestation, Jésus est flagellé, textes : Matthieu 26,67-68 ; Marc 14, 65 ; Luc 22, 63-66

- Le Couronnement d’épines, textes : Matthieu 27, 27-31 ; Marc 15, 16-20 ; Jean 19, 2-3

- Le Portement de la Croix, textes : Matthieu 27,32-33, Marc, 15, 16-20 ; Luc 23,26 ; Jean 19,17

- La Crucifixion et la mort de Jésus : les soldats crucifient Jésus au Golgotha, textes : Matthieu 27, 32-43 ; Marc 15, 21-27 ; Luc 23, 33-34 ; Jean 19, 17-24

Les Mystères Glorieux :

- La Résurrection, textes : Matthieu 28, 1-8, Marc 16,1-8 ; Luc 24, 1-10 ; Jean 20,11-18

- L’Ascension, textes : Marc 16, 19 ; Luc 24, 50-52 ; Actes 1,3-14

- La Pentecôte, textes : Actes 2, 1-13

- L’Assomption de Marie : Apocalypse 12, 1

- Le Couronnement de Marie au Ciel : Apocalypse 12, 1

Mais il manque encore au « Je Vous salue » sa seconde partie : « Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l’heure de notre mort ».

Le 15 septembre 1569, une Bulle du Pape Pie V ajoute ce complément et confère au Rosaire sa consécration officielle. Ainsi, le Rosaire est devenu une prière d’Église.

Le 16 octobre 2002, le Pape Jean-Paul II proclame l’année qui va d’octobre 2002 à octobre 2003 « Année du Rosaire ». Il publie la lettre apostolique « Rosarium Virginis Mariae » (« le Rosaire de la Vierge Marie »). Afin de donner une consistance nettement plus christologique, il ajoute un quatrième Mystère aux trois existants : Les Mystères Lumineux.

Les mystères Lumineux :

- Le Baptême au Jourdain, textes : Saint Paul aux Corinthiens 2 Co 5, 21, Matthieu 3, 17

- Les Noces de Cana, texte : Jean 2, 1-12

- L’Annonce du Royaume, textes : Marc 1,15 ; Marc 2, 3-13 ; Luc 7, 47-48 ; Jean 20, 22-23

- La Transfiguration, texte : Luc 9,35

- L'Institution de l'Eucharistie, texte : Jean 13,1

L’importance de cette prière

Grâce au Rosaire, des communautés chrétiennes ont gardé la Foi pendant de longues périodes de persécutions (Japon, Madagascar par exemple).

Le pape Jean-Paul II dit qu’elle est sa prière préférée, une prière merveilleuse de simplicité et de profondeur. « Prier le Rosaire, dit-il, n’est rien d’autre que contempler avec Marie le visage du Christ ; cheminer avec Marie à travers les scènes du Rosaire, c’est comme se mettre à « l’école » de Marie pour lire le Christ, pour en pénétrer les secrets, pour en comprendre le message… Par nature, la récitation du Rosaire exige que le rythme soit calme et que l’on prenne son temps, afin que la personne qui s’y livre puisse mieux méditer les mystères de la vie du Seigneur… Le Rosaire exerce sur celui qui prie une action pacificatrice qui le dispose à recevoir cette paix véritable qui est un don spécial du Ressuscité (Jean 14, 27 et 20, 21), et à en faire l’expérience au fond de son être, en vue de la répandre autour de lui ».

Les Équipes du Rosaire

Nous sommes les héritiers du Rosaire Vivant de Pauline Jaricot.

Cette jeune Lyonnaise a vécu de 1799 à 1862. Née dans un milieu chrétien aisé, elle fait à 17 ans le vœu de pauvreté, et le voeu de se consacrer entièrement au service de Dieu tout en restant dans le monde. Elle invente un système pour venir au secours des missions lointaines. Pour cela, elle organise des groupes de 10 filles qui, chaque semaine, recueillent un sou pour le soutien financier des missions. Cette méthode donne naissance à l’œuvre de la Propagation de la Foi (OPM).

À 22 ans, elle lance l’œuvre du Rosaire Vivant car elle sait que toute œuvre chrétienne est fondée sur la prière. Elle organise alors des groupes de 15 personnes. Chaque personne d’une quinzaine s’engage à prier une dizaine du Rosaire en méditant le Mystère qui lui échoit par tirage au sort, chaque mois. Pauline conseille de composer chaque groupe par « du bon, du médiocre et quelques autres personnes qui n’ont que la bonne volonté ». Ainsi, sur les 15 morceaux de charbon réunis, « un seul est bien allumé, 3 ou 4 le sont à demi, et les autres pas. Rapprochez-les, c’est un brasier ! ».

« Voilà le caractère propre de votre Rosaire Vivant », lui écrit le Provincial des Jésuites, le Père Ramière, enthousiaste. En 1862, à la mort de Pauline, le Rosaire Vivant compte plus de 150 000 quinzaines (soit 2 250 000 inscrits). Avec beaucoup d’humilité, elle disait : « Je ne suis que la première allumette pour allumer le feu ».

En octobre 1955, le Père Joseph Eyquem, Dominicain, eut l’intuition d’actualiser le Rosaire Vivant de Pauline Jaricot. Deux ans plus tard, avec la collaboration de Colette Couvreur (laïque), il crée « Les Équipes du Rosaire ». Déjà, la perspective est universelle. Ce n’est pas étonnant quand on sait que le Père Eyquem avait confié ce nouvel élan missionnaire.

Les Équipes du Rosaire dans le Diocèse de Metz

Membre de la Famille du Rosaire, ce Mouvement d’Église participe à la mission du peuple de Dieu tout entier. Il a trois missions : Annoncer la Bonne Nouvelle, Proposer la Foi, Vivre l’Évangile. C’est un Mouvement de spiritualité mariale et missionnaire.

En France, les Équipes du Rosaire comptent environ 108 000 membres, réunis dans plus de 10 000 équipes.

Dans notre diocèse, 790 membres se réunissent dans 75 équipes réparties en 6 secteurs.

Le présent et l’avenir ?

Il serait hautement souhaitable que, dans chaque paroisse de notre diocèse, une personne regroupe autour d’elle des voisins, voisines (4 à 15 personnes), qui se réuniraient une fois par mois. C’est la démarche communautaire.

Le lancement et l’animation d’une « Équipe du Rosaire » est un apostolat des laïcs, pour une « Nouvelle Évangélisation » dans la vie d’une paroisse.

La deuxième démarche est individuelle et quotidienne. Elle consiste tout simplement à prier, chez soi, à la maison ou ailleurs, seul, à n’importe quel moment de la journée. (1 « Notre Père », 10 « Je vous salue Marie » et 1 « Gloire au Père » en méditant l’un des 20 mystères, ceci à l’aide d’un calendrier d’équipe).

Ainsi, comme des petites lumières éparpillées à travers le monde, nous sommes une foule de priants, dont la louange et les prières d’intercession montent sans cesse vers le Trône du Dieu Vivant, pour Sa plus grande Gloire et le salut de tous les hommes.

Renseignements en Moselle

* Dominique de Prusse est aussi appelé Dominique de Trèves (Trier - Allemagne actuelle).

N.B. : "Marienfloss" est quelquefois orthographiée "Marienflos", parfois même "Marienfluss".

Histoire détaillée du Rosaire

Tombeaux de Philippe le Hardi (au fond) et de

Jean sans Peur et Marguerite de Bavière (au premier plan)

 Salle des Gardes du Musée des Beaux-Arts de Dijon

Château des Ducs de Lorraine

à Sierck les Bains

Note : 

"Des Pays-Bas bourguignons aux Pays-Bas espagnols"

"Les provinces formant actuellement les Pays-Bas furent progressivement rassemblées, par mariage, achat ou conquête par les ducs de Bourgogne. Cet ensemble passa par héritage aux Habsbourg, Marie de Bourgogne, la fille de Charles le Téméraire, ayant épousé l'empereur Maximilien Ier. La Frise, l'Utrecht, le Groningue et les Ommelanden, Drenthe et la Gueldre sont rattachés progressivement au domaine des Habsbourg après des décennies de relations conflictuelles avec le duc de Gueldre. Sous le règne de Charles Quint, empereur du Saint-Empire romain germanique et roi d'Espagne, la région faisait partie des 17 provinces des Pays-Bas espagnols qui comprenait également la Belgique et le Nord-Pas-de-Calais actuels."

Source : Wikipédia

Marguerite de Bavière, duchesse de Bourgogne

Margaret of Bavaria

spouse of John the Fearless, Duke of Burgundy

Le Père Jean-Jules-Marie Curicque,

né en 1827 à Sierck (Moselle),

"Un bâtisseur de mémoire"

Vie de la Bienheureuse Princesse Marguerite de Bavière, par l'Abbé Jean-Marie Curicque (1859)

L'Abbé Jean-Jules-Marie Curicque,

Curé de Haute-Kontz de 1866 à 1892

Statue de la Vierge

Sanctuaire de Marienfloss

Sierck-les-Bains (Moselle)

anciennement Sierck-sur-Moselle

"Marienfloss,

source d'eau vive,

d'où jaillit le Rosaire"

Dominique de Trèves (Dominikus von Preußen) (v.1384-1461), chez qui le Cœur de Jésus apparaît comme le centre de la pratique de toutes les vertus. Il écrit : "C'est dans le Cœur très doux de Jésus que nous trouverons la force, la miséricorde, la justice, la paix, la vertu et le salut éternel. C'est de Lui que nous viendront la vie, la consolation, et aussi la lumière qui éclaire tout homme venant en ce monde, mais surtout celui qui est dans la tribulation et le besoin, et qui recourt à Lui en toute confiance. […] C'est pourquoi vous baiserez fréquemment avec reconnaissance ce Cœur très pieux de Jésus inséparablement uni au Cœur divin, où sont cachés tous les trésors de la sagesse et de la science de Dieu, une image, dis-je, soit de ce Cœur, soit du crucifix. Vous aspirerez sans cesse à le contempler face à face, en lui confiant vos peines ; de là vous attirerez dans votre cœur son esprit et son amour, ses grâces et ses vertus ; à lui vous vous remettrez, dans les biens et dans les maux, en lui vous aurez confiance, à lui vous vous attacherez ; en lui vous habiterez…, afin que lui en retour daigne faire sa demeure en votre cœur ; là enfin vous vous endormirez doucement et reposerez dans la paix. Car quand les cœurs de tous les mortels vous tromperaient ou vous abandonneraient, ce Cœur très fidèle jamais ne vous trompera ni ne vous abandonnera… Vous ne négligerez pas non plus d'honorer dévotement et d'invoquer la glorieuse Mère de Dieu… et très douce Vierge Marie, afin qu'elle daigne vous obtenir du très doux Cœur de son Fils tout ce qui vous sera nécessaire. En retour, vous offrirez tout au Cœur de Jésus par ses mains bénies".

Voici le texte des 50 clausules de Dominique de Trèves :

1. Jésus, conçu de l'Esprit Saint à l'Annonce de l'Ange.

2. Jésus, qui avec toi qui le conçus, visita Sainte Élisabeth.

3. Jésus, que, vierge de corps et d'âme, tu as mis au monde avec joie.

4. Jésus, que tu as allaité de ton sein virginal, adorant en lui ton Créateur.

5. Jésus, que tu as enveloppé de langes et couché dans une crèche.

6. Jésus, que les Anges célébrèrent en chantant le Gloria in excelsis, et les bergers visitèrent à Bethléem.

7. Jésus, qui fut circoncis le huitième jour, et reçut le nom de Jésus.

8. Jésus, que les Mages adorèrent en le comblant de présents.

9. Jésus, porté par toi au Temple et présenté à Dieu, son Père.

10. Jésus, reçu dans les bras du vieux Siméon, et reconnu par la sainte veuve Anne.

11. Jésus, avec lequel tu fuis en Égypte, à cause de la persécution d'Hérode.

12. Jésus, avec lequel tu es retournée sept années après, à ta patrie, avertie par l'Ange.

13. Jésus, perdu à Jérusalem quand il avait douze ans, et retrouvé au Temple par toi après trois jours.

14. Jésus, qui croissait chaque jour en âge et grâce devant Dieu et les hommes.

15. Jésus, que Jean baptisa dans le Jourdain et désigna comme l'Agneau de Dieu.

16. Jésus, qui, ayant jeûné pendant quarante jours dans le désert, triompha des tentations de l'Ennemi.

17. Jésus, qui, après avoir choisi ses disciples, annonça le Règne de Dieu.

18. Jésus, qui ouvrit les yeux des aveugles, guérit les lépreux, releva les paralytiques et délivra les possédés du démon.

19. Jésus, dont les pieds furent baignés de larmes par Marie-Madeleine, séchés de ses cheveux, oints de son parfum.

20. Jésus, qui ressuscita Lazare et d'autres défunts.

21. Jésus, reçu en triomphe par le peuple au jour des Rameaux.

22. Jésus, qui à la dernière Cène institua le sacrement de son Corps et de son Sang.

23. Jésus, qui dans le jardin, après avoir longtemps prié, sua abondamment du sang.

24. Jésus, qui, allant à la rencontre de ses ennemis, se livra volontairement entre leurs mains.

25. Jésus, lié et attaché avec force par les envoyés des Juifs, et conduit ainsi au grand-prêtre.

26. Jésus, qui, accusé faussement, eut la face voilée, fut frappé et couvert de crachats.

27. Jésus, déclaré devant Caïphe et Pilate condamnable au supplice de la croix comme un malfaiteur.

28. Jésus, dépouillé de ses vêtements et flagellé cruellement par ordre de Pilate.

29. Jésus, couronné d'épines, revêtu d'un manteau de pourpre et salué comme un roi de farce par les soldats.

30. Jésus, condamné à une mort infâme et conduit au supplice entre deux larrons.

31. Jésus, cloué sur la croix et abreuvé de fiel et vinaigre.

32. Jésus, qui, priant pour ses bourreaux, dit : "Père, pardonne-leur, ils ne savent pas ce qu'ils font."

33. Jésus, qui dit au larron crucifié à sa droite : "En vérité, je te le dis, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis."

34. Jésus, qui te dit à toi, sa Mère : "Mère, voici ton fils" ; et à Jean : "Voici ta Mère."

35. Jésus, qui du haut de la croix cria : "Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?"

36. Jésus, qui dit : "J'ai soif !", et après avoir goûté le vinaigre s'écria : "Tout est accompli."

37. Jésus, qui pour finir clama : "Père, entre tes mains, je remets mon esprit."

38. Jésus, qui pour nous autres, pauvres pécheurs, souffrit une cruelle et douloureuse mort.

39. Jésus, dont le côté transpercé par la lance fit jaillir le Sang et l'Eau pour la rémission de nos fautes.

40. Jésus, dont le sacré Corps descendu de la croix fut déposé dans tes bras selon une pieuse croyance.

41. Jésus, dont le corps enveloppé d'un linceul et parfumé d'aromates fut déposé au sépulcre par des hommes pieux.

42. Jésus, dont le sépulcre fut scellé et que les juifs ont fait gardé.

43. Jésus, dont la sainte âme descendit aux enfers, pour conduire au paradis les saints patriarches.

44. Jésus, qui ressuscita le troisième jour, te remplissant, sa douce Mère, d'une joie ineffable.

45. Jésus, qui après sa Résurrection apparut souvent à ses disciples et amis pour fortifier leur foi.

46. Jésus, qui, en ta présence et celle des saints apôtres, monta au ciel et s'assit à la droite du Père.

47. Jésus, qui, selon sa promesse, envoya sur ses disciples l'Esprit Saint au jour de la Pentecôte.

48. Jésus, qui t'a enfin appelée à lui, sa douce Mère, te plaçant à sa droite et te couronnant de gloire.

49. Jésus, qui veuille bien nous appeler aussi après cette misérable vie, nous ses serviteurs et les tiens, et nous placer dans le Royaume de son Père.

50. Jésus, qui règne avec le Père et le Saint Esprit, et avec toi sa très sainte Mère, triomphant et glorieux pour toujours.

Notre-Dame-des-Doms (Avignon)

Sources principales de cet article :

Diocèse de Metz, archives

http://www.petit-patrimoine.com

http://www.chateau-sierck.com

http://www.otsierck.com

http://nominis.cef.fr

http://www.lepaysdesierck.info

http://www.siercklesbains.fr

http://www.histoire-genealogie.com

http://www.certosini.info

http://www.chapellenotredamedelamedaillemiraculeuse.com

http://abbayes-de-france.asso-web.com

http://www.missa.org

http://www.academia.edu

http://www.patrimoine-histoire.fr

Adolf von Essen

"Fater unsēr thu in himilom bist giuuīhit sī namo thīn"

"Père notre toi dans cieux es sanctifié soit nom ton"

Extrait du Notre Père

en ancien haut francique rhénan méridional

Écrits en dialectes franciques

Notre Père en Francique Luxembourgeois

Le mécénat bibliophilique de Jean sans Peur et de Marguerite de Bavière - Delphine Jeannot (résumé de thèse)

Jules Chevalier

né le 15 mars 1824 à Richelieu (Indre-et-Loire)

mort le 21 octobre 1907 à Issoudun (Indre)

Fondateur des Congrégations des

Missionnaires du Sacré-Cœur de Jésus (MSC)

et des Filles de Notre-Dame du Sacré-Cœur de Jésus (FDNSC)

Devise du Père Chevalier

et des Missionnaires du Sacré-Coeur de Jésus

(MSC : Missionarii Sacratissimi Cordis Jesu) :

« AMETUR UBIQUE TERRARUM COR JESU SACRATISSIMUM »

"MAY THE SACRED HEART OF JESUS BE EVERYWHERE LOVED"

"AMATO SIA DA PER TUTTO IL SACRO CUORE DI GESÙ"

"AIMÉ SOIT PARTOUT LE SACRÉ COEUR DE JÉSUS"

"AMADO SEA EN TODAS PARTES EL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS"

"GELIEBT SEI ÜBERALL DAS HEILIGSTE HERZ JESU"

"BEMIND ZIJ OVERAL HET HEILIG HART VAN JESUS"

"AMADO SEJA POR TODA PARTE O SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS"

"SEMOGA HATI KUDUS YESUS DIKASIHI DI MANA-MANA"

Diocèse de Bourges

Notre-Dame du Sacré-Coeur de Jésus

Basilique Notre-Dame du Sacré-Coeur

Issoudun (Indre, région Centre - France)

Le Père Jules Chevalier et les Missionnaires du Sacré-Coeur (MSC)

Prière à Notre-Dame du Sacré-Cœur

« Souviens-Toi, Notre-Dame » d’Issoudun

Prière voulue par le Père Chevalier

Souviens-Toi, Notre-Dame du Sacré-Coeur,

des merveilles que fit pour Toi le Seigneur !

Il T'a choisi pour Mère et Te voulut près de Sa Croix ;

Il Te fait partager Sa Gloire, Il écoute Ta prière.

Offre-Lui nos louanges et nos actions de grâces,

présente-Lui nos demandes.....

Fais-nous vivre comme Toi dans l'Amour de Ton Fils,

pour que Son Règne vienne !

Conduis tous les hommes à la source d'eau vive

qui jaillit de Son Coeur,

répandant sur le monde l'espoir et le salut, la justice et la paix.

Vois notre confiance, réponds à notre appel,

et montre-Toi toujours notre Mère !

Amen.

Prier à Issoudun avec Notre-Dame du Sacré-Coeur

Litanies de Notre-Dame du Sacré-Cœur

"Le Coeur de Jésus est le Coeur de Dieu,

le siège de la charité divine.

C'est par le Coeur du Christ

que l'amour de Dieu

a débordé sur le monde."

Père Jules Chevalier

Note : Le 25 mai 2012, une cause en béatification, pour l'héroïcité des vertus du Père Jules Chevalier, a été introduite par les MSC (Missionari del Sacro Cuore, Via Dronero, 9, 00166 Roma, ITALY). Le Diocèse compétent est celui de Bourges, et le postulateur de la cause est le Père Jean-Louis Chassem, msc. Nihil obstat le 2 septembre 2011.

Neuvaine du "Souvenez-Vous" à

Notre-Dame du Sacré-Coeur,

Espérance des Désespérés

Vierge et l'Enfant-Jésus

Gourette (Pyrénées-Atlantiques)

Photo © Claude Chatron-Colliet

Prières à Notre-Dame du Sacré-Coeur

Ô Notre-Dame du Sacré-Coeur,

Tu as formé un coeur,

Tu as donné la vie,

Tu as bercé l’amour,

Tu as vécu de lui.

Ô Notre-Dame du Sacré-Coeur,

Tu as ouvert ton coeur,

Tu as prié la vie,

Tu as suivi ton Fils,

Tu as vécu sa vie.

Ô Notre-Dame du Sacré-Coeur,

Tu as porté sa mort,

Tu as offert sa vie,

Tu as gardé l’espoir,

Tu as revu la vie.

Ô Notre-Dame du Sacré-Coeur,

Tu as prié ta foi,

Tu as reçu l’Esprit,

Tu as gravi le ciel,

Tu as revu le Fils.

Ô Notre-Dame du Sacré-Coeur,

Tu nous montres le Coeur,

D’où jaillit toute vie,

Tu es pour nous l’espoir,

Tu es Mère de vie.

Ô Notre-Dame du Sacré-Coeur,

Tu es pour tous un coeur,

Tu es reflet de Dieu,

Tu es pour tous l’espoir,

De renaître à la vie.

 Notre-Dame du Sacré-Coeur, notre Mère,

fais-nous comprendre,

dans le signe de Son Coeur blessé,

l’Amour de Dieu pour nous.

Fais-nous répondre comme Toi à cet amour,

et « passer » vraiment tous les jours

de la mort à la vie.

Obtiens-nous Son Esprit

de la source ouverte à Son Côté,

et toutes les Grâces dont, Tu le sais,

nous avons besoin.

Aide-nous à « faire ce qu’IL nous dira »,

à mettre en nous les sentiments de Son Coeur

et à faire nôtre Sa Mission !

Amen.

Peinture du Frère Miguel de Herrera,

moine augustinien mexicain

XVIIIème siècle

Notre-Dame du Sacré-Coeur,

la plus aimée de Dieu et la plus aimante,

fidèle Servante du Seigneur

par qui nous vient le Sauveur,

conduis-nous au Coeur de Jésus.

Apprends-nous à aimer comme Toi

et à faire ce qu’IL nous dira.

Unis notre offrande à celle de Ton Fils,

pour notre salut et celui du monde entier.

Tu nous attires par Tes Vertus et Ta Gloire :

que le Seigneur nous reçoive à Ta suite

pour servir, afin qu’avec Toi,

nous puissions étendre Son Salut

et chanter Sa Gloire dans les siècles !

Amen.

Adaptation libre d’une prière des Filles de Notre-Dame du Sacré-Coeur

Basilique Notre-Dame du Sacré-Coeur

Nef centrale

Issoudun (Indre) 

Notre-Dame du Sacré-Coeur,

redis au coeur de nos angoisses

que Dieu est Amour,

que tout homme est un frère à aimer,

à servir avec coeur,

que le monde est un chantier

ouvert aux artisans de paix,

que l'Église est une communauté

d'amour et d'espérance...

Jusqu'à ce que tous n'aient plus

qu'un coeur et qu'une âme !

Notre-Dame-du-Sacré-Cœur-d'Issoudun

MRC de Lotbinière (Québec)

Prayer to Our Lady of the Sacred Heart

Remember,

Our Lady of the Sacred Heart,

the great things the Lord has done for you.

He chose you for his Mother.

He wanted you close to his cross.

He gives you a share in his glory.

He listens to your prayer.

Offer him our prayers of praise and thanksgiving;

present our petitions to him...

Let us live like you

in the love of your Son

that his Kingdom may come.

Lead all men

to the source of living water

that flows from his heart,

spreading over the world

hope and salvation

justice and peace.

See our trust in you;

answer our prayer.

Show yourself always our Mother.

Amen.

Basilique Notre-Dame du Sacré-Coeur

Basilica of Our Lady of the Sacred Heart

Issoudun (Indre - France)

Preghiera a Nostra Signora del sacro Cuore

Ci rivolgiamo a te, o Nostra Signora del Sacro Cuore,

ricordando le meraviglie che ha compiuto in te l’Onnipotente.

Egli ti ha scelto per Madre,

ti ha voluto presso la croce;

ora ti rende partecipe alla sua gloria

e ascolta la tua preghiera.

Offrigli tu la nostra lode e il nostro ringraziamento,

presentagli le nostre domande.....

Aiutaci a vivere come te nell’amore di tuo Figlio,

perché venga il suo Regno.

Conduci tutti gli uomini alla sorgente d’acqua viva

che scaturisce dal suo Cuore e diffonde sul mondo

la speranza e la salvezza, la giustizia e la pace.

Guarda alla nostra fiducia,

rispondi alla nostra supplica

e mostrati sempre nostra Madre.

Amen.

Oración a Nuestra Señora del Sagrado Corazón

Acuérdate, Nuestra Señora del Sagrado Corazón,

de las maravillas que el Señor hizo en tí:

Te eligió por madre y te quiso junto a su cruz.

Hoy te hace compartir su gloria y escucha tus súplicas.

Ofrécele nuestras alabanzas y nuestra acción de gracias.

Preséntale nuestras peticiones...

Haznos vivir, como tu, en el amor de tu Hijo,

para que venga a nosotros su reino.

Conduce a todos los hombres

a la fuente de agua viva que brota de su Corazón,

derramando sobre el mundo

la esperanza y la salvación, la justicia y la paz.

Mira nuestra confianza, atiende nuestra súplica

y muéstrate siempre Madre nuestra.

Amén.

Oração a Nossa Senhora do Sagrado Coração

Lembrai-vos, ó Nossa Senhora do Sagrado Coração,

que sois a Mãe de Jesus, a bendita entre as mulheres.

Temos confiança em vós porque estais unida a Cristo,

vosso Filho e nosso Senhor.

Sabemos de nossa fraqueza e de nossa miséria,

e por isso vimos implorar a vossa proteção.

Ajudai-nos, ó Mãe querida. Dai-nos força e coragem.

Conservai-nos na esperança,

até o dia de nosso encontro definitivo com Deus, nosso Pai.

Ó Mãe carinhos, libertai-nos do egoísmo,

alcançai para o mundo a paz e o amor.

Concedei-nos em especial os favores que vos suplicamos...

Apresentai estes nossos pedidos e ações de graças ao vosso Filho

e fazei, ó Maria, que venha a nós o seu Reino,

vós que sois a Senhora do sagrado Coração.

Amém.

Doa Ingatlah (Memorare)

(Bahasa Indonesia)

Ingatlah, ya Bunda Hati Kudus,

akan segala karya ajaib,

yang dilakukan Tuhan bagimu.

Ia telah memilih engkau menjadi Bunda-Nya.

Ia telah menghendaki engkau berdiri dekat salib-Nya,

Ia mengikut-sertakan dikau dalam kemuliaan-Nya,

Ia mendengarkan doamu.

Persembahkanlah kepada-Nya

segala pujian dan ucapan syukur kami.

Unjukkanlah kepada-Nya permohonan kami,

jadikanlah hidup kami serupa dengan hidupmu

di dalam cinta Puteramu,

agar datanglah kerajaan-Nya.

Hantarlah semua orang

kepada sumber air hidup

yang memancar dari hati-Nya,

dan menyiram ke seluruh bumi,

pengharapan, keselamatan, keadilan dan perdamaian.

Perhatikanlah iman kami,

jawablah seruan kami,

dan sudilah engkau menunjukkan dirimu selalu

bahwa engkaulah Bunda kami.

Amin.

Prière à Marie, Reine de France 

« Ô Marie conçue sans péché, notre bonne Mère qui avez voulu que nous Vous invoquions sous le vocable si consolant à nos coeurs de REINE DE FRANCE, voyez prosternés à Vos pieds Vos Sujets malheureux. Ayez pitié de nous, soyez notre Avocate auprès de Votre Divin Fils, notre Roi Bien-Aimé. Nous savons que nous L'avons grandement offensé, outragé même, que nous avons méprisé Ses Commandements, foulé aux pieds les Saintes Lois de Son Église ; mais nous savons aussi, Ô Aimable Souveraine, que Vous êtes Toute-Puissante sur le Coeur de ce Roi d'Amour qui ne demande Lui-même qu'à pardonner ; obtenez-nous donc cette Paix nationale et individuelle tant désirée de tous pour la plus grande Gloire de Votre cher Fils. Ainsi soit-il ! »

"La Très Sainte Vierge Marie à Marcelle Lanchon"

(pas de jugement de l'Église)

"« Si, en union avec mon Divin Fils, j'aime toutes les nations qu'Il a rachetées de Son Sang, vois comme je chéris tout particulièrement ta chère Patrie...

Mon Fils désire que l'on fasse des images et des statues me représentant ainsi et que l'on m'invoque sous le vocable de Notre Dame de France. Si l'on répond à ce nouveau désir de Son Divin Cœur, la France reviendra tout particulièrement mienne, je la prendrai à jamais sous ma maternelle protection et mon Fils se plaira à répandre sur elle d'abondantes bénédictions. » (8 septembre 1914, jour où eut lieu ce que l'on a appelé « le miracle de la Marne » : les Allemands étaient arrêtés aux portes de Paris. Imprimatur de Mgr Roland Gosselin pour l'image de "Marie Reine de France", et pour la prière révélée lors des apparitions.)"

Source : "Mission divine de la France (prophéties)" sur le site christ-roi.net 

Histoire des apparitions de Marie, Reine de France,

d'après les archives du site :

monsite.wanadoo.fr/cephylius/page4.html

Tombe de Marcelle Lanchon, Soeur Marie-France,

au cimetière Notre-Dame de Versailles

née le 31 décembre 1891 à Rouen  (Seine-Maritime)

  morte le 20 octobre 1933 au Chesnay (Yvelines)

DEUX APPARITIONS DE MARIE, REINE DE FRANCE

le 8 septembre 1914 et le 8 SEPTEMBRE 1916

"La très humble servante de Dieu Marcelle Lanchon qui reçut le nouveau nom de Marie-France en devenant une vierge consacrée dans la Pieuse Union des Adoratrices du Coeur de Jésus pour le règne du Sacré-Coeur et pour la France. C'est une agrégation de laïcs, sorte de Tiers-Ordre autorisée officiellement le 29 Avril 1939. C'est Monseigneur Roland Gosselin qui, à cette époque approuva la Pieuse Union des Adoratrices du Coeur de Jésus. Il permit d'imprimer l'image de Marie, Reine de France, et la prière révélée aux cours des apparitions, prière qu'il indulgencia .

Notre merveilleuse Marie-France à l'âme si pure était en prière dans la Chapelle De Notre-Dame des Armées qui existe toujours dans la ville de Versailles. On y célèbre encore aujourd'hui la Sainte Messe. C'est la dans cette chapelle que Notre Bonne Mère du Ciel apparut à cette chère Marie-France. La Vierge se présenta à l'humble enfant, non pas comme à Lourdes ou comme à la Salette, mais EN REINE TOUTE-PUISSANTE et TOUTE BONNE, pour lui faire entendre des paroles d'ESPERANCE ET D'AMOUR...

Marie n'a pas oublié le VOEUX DU ROY LOUIS XIII qui lui a CONSACRE SON ROYAUME, aussi est-ce en REINE DE FRANCE qu'Elle s'est montrée : Elle avait une robe d'un blanc ivoiré ; un manteau bleu de roi bordé de cygne avec un col Médicis ; sur la tête un voile blanc et une couronne d'or ornée de trois fleurs de lis, symbole de la Royauté, celle du milieu un peu plus élevée que les autres ; sur la poitrine une petite Croix d'or ornée de diamants et de rubis, mais sa ceinture, au lieu d'être bleu de Ciel comme celle de Notre-Dame de LOURDES, était tricolore : le bleu entourait sa taille et retombait un peu de façon à former avec le blanc et le rouge les couleurs du drapeau français. Elle était montée sur une demi-sphère sur laquelle était écrit, un peu à gauche, le mot FRANCE pour signifier que LA FRANCE EST BIEN SON APANAGE, et elle écrasait de son pied virginal un hideux serpent, donnant à entendre que LE MONSTRE S'EPUISERAIT EN EFFORTS INUTILES CONTRE CETTE NATION TANT QU'ELLE EN SERAIT LA REINE ; mais malgré ses magnifiques habits, son visage et tout son maintien respirait la plus grande bonté ; Elle était encore plus Mère que Reine...

La céleste apparition se montra d'abord à son enfant environnée de nuages, puis L'Immaculée Marie étendit les mains et ouvrit Son manteau de manière à rappeler la première phrase de la médaille miraculeuse, laissant voir à ses yeux émerveillés la ceinture tricolore, GAGE DE SON AMOUR POUR LA FRANCE, et, joignant la parole au geste, Elle lui dit : Si,en union avec Mon Divin Fils, j'aime toutes les nations qu'IL a rachetées de Son Sang, vois comme JE CHERIS TOUT PARTICULIÈREMENT TA CHÈRE PATRIE...

Mon Fils désire que l'on fasse des images et des statues Me représentant ainsi et que l'on M'invoque sous le vocable de NOTRE-DAME DE FRANCE. Si l'on répond à ce nouveau désir de Son Divin Coeur, la FRANCE REVIENDRA TOUT PARTICULIÈREMENT MIENNE, JE LA PRENDRAI À JAMAIS SOUS MA MATERNELLE PROTECTION ET MON FILS SE PLAIRA À REPANDRE SUR ELLE D'ABONDANTES BENEDICTIONS. Puis cette Divine Reine, levant les yeux et les mains vers le Ciel, dans l'attitude de NOTRE-DAME DE LOURDES, dit encore à Son heureuse enfant : PRIONS POUR LA FRANCE, et toutes deux prièrent pour la FILLE AÎNEE DE L'EGLISE, SI CRUELLEMENT EPROUVEE. Marie disparut ensuite, la laissant inondée d'une joie que la terre ne saurait comprendre et qui est comme le prélude des joies éternelles.

Pourquoi Marie porte une ceinture bleu, blanc, rouge ? C'est le signe visible de la RECONCILIATION des Français avec leur passé et des Français entre eux, dans l'UNITE, pour construire UN AVENIR RADIEUX en refermant cette blessure. Le 8 septembre 2004 a été le 90ème anniversaire de l'apparition à Marie-France. Sa tombe sera un jour glorieuse, a annoncé le Ciel. Elle se trouve au cimetière Notre-Dame, 15 rue des Missionnaires (à Versailles). Beaucoup de grâces sont obtenues par son intercession. Un gardien sur place vous indiquera son emplacement. La Très Sainte Vierge révéla plus tard à une autre enfant de Marie, confidente de l'apparition, une prière à réciter : Mon Fils, pardonnez-lui, elle vous aime toujours puisqu'elle n'a jamais cessé de M'aimer...

Et Elle lui a demandé de graver ces divines paroles sur l'image La représentant dans la deuxième phase de l'apparition ; pour la première phrase, elle désire qu'on grave ces autres paroles : « Vois comme je chéris mon peuple ». De plus, cette Divine Mère lui a révélé une prière à réciter devant la statue de Notre-Dame de France lorsqu'elle serait érigée, la voici: « O Marie conçue sans péché, notre bonne Mère qui avez voulu que nous Vous invoquions sous le vocable si consolant à nos coeurs de REINE DE FRANCE, voyez prosternés à Vos pieds Vos Sujets malheureux. Ayez pitié de nous, soyez notre Avocate auprès de Votre Divin Fils, notre Roi Bien -Aimé. Nous savons que nous L'avons grandement offensé, outragé même, que nous avons méprisé Ses Commandements, foulé aux pieds les Saintes Lois de Son Eglise ; mais nous savons aussi, Ô Aimable Souveraine, que Vous êtes Toute-Puissante sur le Coeur de ce Roi d'Amour qui ne demande Lui-même qu'à pardonner ; obtenez-nous donc cette Paix nationale et individuelle tant désirée de tous pour la plus grande Gloire de Votre cher Fils. Ainsi soit-il ! »

Marie s'est de nouveau montrée à la première Enfant de Marie le 8 octobre 1916, comme pour confirmer la première apparition. Je vous invite à réciter cette prière qui est toujours d'actualité. La France n'est pas à l'abri d'une guerre civile malheureusement. Il faut prier pour la paix civile en France. La Vierge est une maman attentionnée pour tous ses enfants de la Terre sans distinction. Marie aime chacun d'entre nous comme si nous étions Son unique enfant au monde !

DEUX APPARITIONS DE JÉSUS, ROI DE FRANCE

Le 31 décembre 1914, le SACRE-COEUR s'est montré aussi à Marie-France, qui assistait au Salut du Très Saint Sacrement dans la Chapelle Notre-Dame des Armées à Versailles. Tout à coup, son âme fut attirée irrésistiblement vers la Divine Hostie exposée dans l'Ostensoir ; et, au même instant, elle vit notre Seigneur debout sur l'Autel. Il était d'une beauté incomparable et portait aux pieds et aux mains les Plaies que son Amour Lui a faites au temps de Sa Passion, et Il était vêtu d'une longue robe d'un blanc ivoiré. Bientôt apparurent à Ses cotés deux personnages vêtus de blanc : l'un, SAINT-MICHEL, était debout, à droite, un peu en arrière ; l'autre, LA BIENHEUREUSE JEANNE D'ARC, était à genoux, à gauche, et L'adorait. Chacun d'eux tenait l'extrémité d'une écharpe tricolore qui était posée sur la poitrine de notre Seigneur, à la manière de l'étole des Diacres. Les trois couleurs de cette banderole n'étaient pas disposées dans le même sens que pour la ceinture de NOTRE-DAME DE FRANCE, mais dans le sens de la longueur. LE COEUR DIVIN TOUT RESPLENDISSANT DE LUMIERE REPOSAIT SUR CETTE ECHARPE. Il lui dit, parlant de LA FRANCE et montrant SON CŒUR : Vois comme je la chéris ; quand donc répondra-t-elle à mon PLUS CHER DESIR ? JE VEUX VOIR L'IMAGE DE MON COEUR PEINTE SUR SES DRAPEAUX. C'est Mon Amour qui la châtie... Dis-le lui...

Tout cela ne dura qu'un instant, et Marie-France, favorisée de cette visite divine, ne vit là qu'une NOUVELLE DEMANDE EN FAVEUR DU DRAPEAU DU SACRE-COEUR. Mais la Grâce du 31 décembre n'était que le prélude de la Grâce qu'Il allait faire à la FRANCE le 20 juin 1915. La merveilleuse enfant de Marie était en prière dans la Chapelle, comme à son habitude, fixant le Tabernacle où son Dieu se trouvait là Prisonnier pour son Amour...

Soudain, Il lui apparut au sein d'une éblouissante clarté, vêtu d'une longue robe blanche et portant l'écharpe tricolore ; mais, de plus, Il avait sur Sa Tête Adorable une Couronne d'or ornée de FLEURS DE LIS, et un manteau de pourpre avec large col en hermine, se continuant en revers jusqu'en bas, couvrait Ses épaules. Ce manteau était, du reste, entièrement doublé d'hermine et retenu par une petite chaîne d'or et de riches agrafes ; il était assez ouvert pour laisser apercevoir les trois couleurs françaises. Le BLEU, le BLANC, le ROUGE. Ce Divin Roi était monté sur un globe du monde, mais à la partie supérieure duquel était écrit en lettres d'or le mot FRANCE. Son visage et tout son maintien était empreint d'une douce majesté et Il avait aux pieds et aux mains ses Plaies Divines. Quand à Son Sacré-Coeur, Il ETAIT SUR LE BLANC DE L'ECHARPE comme tout sanglant, environné de rayons d'or, entouré de la couronne d'épines et surmonté d'une petite Croix. Au-dessous, sur le rouge, étaient écrits ces mots : IL VEUT REGNER SUR ELLE. De la main droite, Il montrait cette inscription, et de la gauche, Il montrait Son Divin Coeur. Une demande a été faite PAR LA MÈRE DE DIEU au travers de son instrument bien-aimé, en la personne de Marie-France : L'ERECTION D'UNE BASILIQUE AFIN QUE SOIT RECONNUE OFFICIELLEMENT LA ROYAUTE DE JESUS ET DE MARIE SUR LA FRANCE. Un jour prochain, et dans pas trop longtemps, j'espère, on verra s'ériger vers le Ciel la Basilique la où se trouve actuellement la chapelle Notre-Dame des Armées. Ce haut lieu Ô combien béni qui fut visité par JESUS EN ROI DE FRANCE et par MARIE EN REINE DE FRANCE en présence de la COUR CELESTE ! La Sainte Messe est dite tous les jours dans la Chapelle Notre-Dame des Armées. Elle se trouve 4 impasse des Gendarmes, derrière l'Hôtel de Ville (de Versailles)."

Marcelle Lanchon sur son lit de mort

"La Divine Providence a voulu que Sœur Marguerite-Marie (Alacoque) soit réunie à Soeur Marie-France dans la même tombe à Versailles, comme pour indiquer que la même mission les unissait pour l'éternité. C’est là que reposent les corps de deux saintes personnes !"

HISTORIQUE DE LA CHAPELLE NOTRE-DAME DES ARMÉES

"Une oeuvre militaire, destinée à entourer les soldats isolés et à combler leurs besoins spirituels, prit naissance à Paris en 1862 sous la direction de R.P. Eudistes. Lors de la Commune, en 1871, cette oeuvre fut transférée à Versailles et prit le nom de Notre-Dame du Soldat. En 1877, l'oeuvre achète un immeuble avec cour et un grand jardin. La propriété est totalement transformée, et comme le foyer est très fréquenté, on construit plusieurs salles de réunions, une cantine, une lingerie, une salle de spectacles et une vaste Chapelle à l'intention des soldats et de leurs familles. Ce foyer du soldat est soutenu spirituellement par une association de prières. Une archiconfrérie est érigée canoniquement en 1875 par le pape Léon XIII, Notre-Dame des Armées, qui comptait plusieurs milliers de membres à travers toute la France."

Hymne à Marie, Reine de France

Ô Marie, Reine de France,

Vers Vous, nous venons à genoux

Mendier le pain de Votre clémence,

Au nom de nos pairs et de nous.

Souvenez-vous de la Noël

Où Clovis, en tête des Francs,

Déposa au pied de l'autel

Son glaive et son couronnement,

Et nous plongea dans son Baptême,

Et nous marqua du Saint Onguent.

Ô Marie, Reine de France,

Vers Vous, nous venons à genoux

Mendier le pain de Votre clémence

Au nom de nos pairs et de nous.

Souvenez-Vous des cathédrales

Jaillies des mains des bâtisseurs,

Portant le nom de Notre-Dame

Et honorant notre Seigneur,

Prières architecturales

Sculptées dans la pierre de nos cœurs.

Ô Marie, Reine de France,

Vers Vous, nous venons à genoux

Mendier le pain de Votre clémence

Au nom de nos pairs et de nous.

Souvenez-Vous de Louis XIII

Qui son royaumes consacra

À Votre Cœur plein de tendresse,

Et ses sujets, ses mœurs, ses lois ;

Régnez sur nous en Souveraine

Salve nos, Salve Regina.

Ô Marie, Reine de France,

Vers Vous, nous venons à genoux

Mendier le pain de Votre clémence

Au nom de nos pairs et de nous.

Et souvenez-Vous de Vos chantres

Bernard, Dominique et Montfort,

Qui surent hardiment défendre

Votre Nom en de saints transports,

Et de ces foules qui, sans esclandre,

Vous prièrent jusqu'à leur mort.

Ô Marie, Reine de France,

Vers Vous, nous venons à genoux

Mendier le pain de Votre clémence

Au nom de nos pairs et de nous.

Souvenez-Vous de Votre terre

Quand les jours se font menaçants,

Qui se désole et désespère

Et ne nourrit plus ses enfants.

Préservez-nous d'une autre guerre,

Pardonnez nos égarements.

Ô Marie, Reine de France,

Vers Vous, nous venons à genoux

Mendier le pain de Votre clémence

Au nom de nos pairs et de nous.

Ô Marie Reine de France

Prière pour la paix en Côte d’Ivoire

"Seigneur, Père Éternel, Créateur du Ciel et de l’univers,

Créateur de cette terre de Côte d’Ivoire,

Tu voulais en faire un paradis

Pareil à celui confié à Adam et Ève.

Mais nous nous sommes éloignés de Toi,

Et nous voilà plongés dans la détresse ;

Seigneur, prends pitié de nous.

Vois nos souffrances !

Vois nos cœurs blessés !

Vois nos familles dévastées, détruites !

Vois nos enfants perturbés !

Vois nos jeunes désemparés !

Vois nos efforts pour ramener la paix

Et fais de nous des artisans de paix !

Pardonne à ceux qui activent les tensions et les conflits

En procurant des armes ;

Touche leur cœur pour qu’ils préfèrent la vie à la mort.

Pardonne à ceux qui profitent de cette crise

pour piller notre pays et ses habitants.

Pardonne à ceux qui recherchent le pouvoir par tous les moyens

au mépris de la dignité de la personne humaine

et de l’intérêt de la Nation.

Donne-nous des responsables politiques

pénétrés de l’Esprit Saint.

Touche le cœur de tous et de chacun.

Révèle à tous Ton Esprit et qu’ils acceptent de mettre fin

à la misère et à la souffrance de leurs frères et sœurs.

Suscite des hommes et des femmes

pleins d’amour, de justice et de vérité,

capables de conduire Ton peuple vers son épanouissement total,

avec courage, désintéressement, générosité et sagesse.

Bénis et protège tous les habitants de ce pays !

Révèle-nous Ton Amour et Ta Vérité !

Donne-nous la sérénité du cœur !

Donne-nous Ta Paix !

En union avec la Vierge Marie, Notre-Dame de la Paix ,

Nous Te supplions, au Nom de Jésus-Christ, Prince de la Paix,

qui vit et règne avec Toi dans l’Unité du Saint-Esprit,

pour les siècles des siècles.

Amen."

La Paix du Christ, Prince de la Paix, à la Côte d'Ivoire !

La Paix du Christ à la Côte d'Ivoire, par le Coeur Immaculé de Marie, Reine de la Paix !

La Paix du Christ à la Côte d'Ivoire, par l'Ange de la Paix !

La Paix du Christ sur la Côte d'Ivoire et sur toute l'Afrique, par les très Saintes Larmes et le Coeur Douloureux de Marie Immaculée, Notre-Dame d'Afrique, Mère de Toute Grâce !

Ainsi soit-il !

Patrick.

Notre-Dame de la Garde, Bonoua

Diocèse d'Abidjan

Les 3 grands Sanctuaires de Côte d'Ivoire

ISSIA

SANCTUAIRE NOTRE-DAME DE LA DÉLIVRANCE

"Ville de 260 000 habitants dans le sud-ouest de la Côte d'Ivoire, à 385 km d'Abidjan, Issia abrite depuis 1991 sur une colline une grotte en l'honneur de Notre-Dame de la Délivrance.

VOCATION DE NOTRE DAME DE LA DÉLIVRANCE

Selon la vision prophétique des fondateurs du culte à Notre-Dame de la Délivrance, sa vocation répond en particulier à un double problème majeur en Afrique :

- l'asservissement mortifère aux esprits mauvais de la sorcellerie (jusque dans ses versions modernes dans les sectes et l'ésotérisme) et la terreur qui en résulte,

- l'esclavage dans certains liens personnels du péché, notamment les offenses à la sainteté du mariage (concubinages, polygamie…), les mensonges et les vols (corruptions, tricheries…), et enfin les colères et rancœurs entretenues.

Ainsi la vocation particulière de Notre-Dame de la Délivrance consiste à obtenir la conversion et la délivrance de toutes sortes de maux physiques comme spirituels, restaurant la plénitude de vie et la joie chez tous les visiteurs."

Informations détaillées sur : www.beatissia.org

ABIDJAN

SANCTUAIRE Notre-Dame d'Afrique,

Mère de Toute Grâce

"Situé en la capitale économique de la Côte d'Ivoire, le Sanctuaire Marial d'Abidjan bénéficie d'un beau cadre et offre aux visiteurs et pèlerins une hospitalité céleste. Il a été inauguré le 1er Février 1987 par le Cardinal Bernard Yago, qui désirait voir « les foules renforcer et approfondir leur foi dans ce lieu,... un lieu de recueillement pour ceux qui cherchent le sens de leur vie et pour les affligés en quête de consolation et d'affection maternelles. »

Le Sanctuaire doit son nom au Pape Jean-Paul II qui, au terme de sa première visite sur le continent, a voulu consacrer l'Afrique à la Vierge, et en a béni la première pierre et suggéré l'appellation Notre-Dame d'Afrique. Le cardinal Yago y a ajouté le titre « Mère de Toute Grâce », d'où « NOTRE-DAME D'AFRIQUE, MÈRE DE TOUTE GRÂCE »."

YAMOUSSOUKRO

BASILIQUE NOTRE DAME DE LA PAIX

"Ce Sanctuaire Marial construit au coeur de la Côte d'Ivoire, don du premier président de la République, son Excellence Félix Houphouët-Boigny, est un signe prophétique pour la Côte d'Ivoire et pour l'Afrique tout entière. Signe qui nous invite à nous tourner de façon radicale vers Dieu Lui-même, notre Paix dont la Vierge Marie est l'humble Servante qui nous accompagne sur terre tout au long de notre chemin de sainteté. Elle a été consacrée par le Pape Jean Paul II en personne le 10 septembre 1990.

« Rien n'est trop beau pour le Seigneur ». La Basilique Notre-Dame de la Paix est une copie de la Basilique Saint-Pierre de Rome. Sa capacité d'accueil est de 200.000 personnes environ. Le lieu par excellence de prière, mais aussi un lieu où les visiteurs rencontrent Dieu à travers l'art sacré qui interpelle la conscience humaine et l'incline vers le Créateur de toute chose."

Les Saints d'Afrique

LE SANCTUAIRE MARIAL D'ABIDJAN, MÈRE DE TOUTE GRÂCE

"Le Sanctuaire Marial a été inauguré le 1er février 1987, par le Cardinal Bernard YAGO, Archevêque d'Abidjan, en présence du chef de l'Etat Félix Houphouët-BOIGNY, de nombreuses personnalités politiques, d'une centaine de Prêtres et de dix mille pèlerins.

Le Sanctuaire Marial a déjà sa petite histoire : celle d'être le Sanctuaire dont un Pape aura béni la première pierre et « suggéré » l'appellation. En mai 1980, le pape Jean-Paul II visite la Côte d'Ivoire pour la première fois et bénit à cette occasion, la première pierre de la future cathédrale Saint-Paul et celle du futur Sanctuaire Marial. Il propose même d'appeler celui-ci « Notre Dame d'Afrique », voulant ainsi, au terme de sa première visite sur le continent, consacrer l'Afrique à la Vierge Marie.

À l'appellation suggérée par le Pape, « Notre-Dame d'Afrique », le Cardinal YAGO a voulu ajouter celle de « Mère de Toute Grâce ».

Pour quoi un sanctuaire Marial à Abidjan ?

La réponse appartient en priorité au Cardinal YAGO qui désire que « les foules viennent renforcer et approfondir leur foi dans ce lieu… un lieu de recueillement pour ceux qui cherchent le sens de leur vie et pour les affligés en quête de consolation et d'affection maternelles. Deux paroles de Marie sont gravées à l'entrée de notre Sanctuaire : « Je suis la Servante du Seigneur » et « Faites tout ce qu'Il vous dira ».

Nouveau Testament audio gratuit en dialectes africains

et en langues du monde

Matthieu 6 en Bambara (Bamanankan) mp3

Encyclopédie en Bamanankan

1. La statue de Notre-Dame d'Afrique, Mère de Toute Grâce

Pourquoi ce titre ?

Depuis la Consécration de la Basilique d'Alger, le 2 juillet 1872, Notre-Dame d'Afrique veille sur le continent et accompagne les efforts de tous les missionnaires pour faire connaître Jésus-Christ, le Sauveur de tous les hommes.

Lors de son premier voyage apostolique en terre d'Afrique, le Pape Jean-Paul II a donc manifesté son désir d'une nouvelle consécration de ce continent à Notre-Dame.

L'inauguration et la Consécration du Sanctuaire Marial d'Abidjan en ont été l'un des premiers signes. C'est-à-dire la Mère de Celui qui est plénitude de Grâce, Salut et Miséricorde pour chaque être humain, est solennellement invoquée ici sous le titre très ancien de « Mère de Toute Grâce ». Marie nous donne Celui qui est le seul Médiateur entre Dieu et les hommes, Celui qui nous rend gracieux aux yeux de Son Père.

Prières en Bambara

Film Jésus en Bambara

Prières en Kru

Film Jésus en Kru

Un mot sur l'image

La statue en bois d'iroko, qui a été réalisée par le jeune sculpteur ivoirien Paul Siaka Coulibaly, a été mise en place au cours de l'année mariale, le 15 août 1987. Elle veut exprimer cette profonde réalité théologique : Jésus est né d'une femme (Gal 4:4-7) et nous est donné par une femme, qui s'appelle Marie.

Cette femme est ici représentée comme une ivoirienne, d'une taille moyenne de 1,63 m. Sa coiffure et son pagne n'appartiennent cependant pas à une ethnie particulière. Son geste maternel qui sort l'enfant du dos pour nous le donner est un geste très naturel. Cette femme est jeune car elle renvoie à Marie « plus jeune que le péché et la benjamine de notre race », comme dit Bernanos. Elle est souriante car sa paix et sa joie ne peuvent venir que de la contemplation intérieure de Dieu qui l'habite. Elle est, dans sa simplicité de « Servante », la demeure du Saint-Esprit.

Ce que Marie était à Nazareth et à Jérusalem, Elle le reste toujours, mais Son Cœur est désormais élargi à la dimension du monde entier. Maintenant qu'Elle est dans la Gloire en Corps et en Âme, nous pouvons nous La représenter comme une femme proche de chacun de Ses enfants, et ici comme une femme africaine. Elle continue à nous donner Son Fils, car Marie ne garde rien pour Elle du don reçu de Dieu. Elle donne tout et se donne Elle-même.

Il est vrai que notre Foi a besoin de signes pour l'aider à rejoindre le monde du divin. Mais la Foi n'adore ni les statues ni les Sanctuaires. Notre ferveur à l'égard de cette statue ne s'adresse pas au bois mais à Notre-Dame qu'il essaie de nous « représenter ». C'est la Vierge Marie que nous vénérons comme « Mère de Toute Grâce ».

Film Jésus en Gur (Guro)

2. Le calvaire

Il représente la scène du Calvaire telle que l'évangéliste nous l'offre en Jean 19:26-27 : « Voyant ainsi sa mère et près d'elle le disciple qu'il aimait, Jésus dit à sa mère : « Femme, voici ton fils ». Il dit ensuite au disciple : « Voici ta mère ». Et à partir de cette heure-là, le disciple la prit chez lui » (Jn 19:26-27).

Quant à Jean, il tient de sa main gauche l'arbre de la Croix et semble protéger de sa main droite le mystère qui est en train de se vivre entre le Christ mourant et Sa Mère. Plus tard, il écrira, dans sa Première Lettre : « Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et que nos mains ont touché du Verbe de vie… nous vous l'annonçons » (1 Jn 1:1-2).

Le samedi 3 février 1990, au cours de la célébration du troisième anniversaire de la Consécration du Sanctuaire Marial, le Cardinal B. YAGO a béni ce Calvaire taillé par Paul Siaka, dans un demi-tronc d'iroko de 2,20 m de haut."

Notre-Dame de Fatima et la Côte d'Ivoire

"Peace is Coming", La Paix arrive

Jon McNaughton

Langue Dioula

(Jula, Dyula, Dyoula, Diula, Djula)

Matthieu 6:9-13

Source: "LAYIDUKURA" - Le Nouveau Testament en Jula, Burkina Faso, publié sous le titre Layidukura. Alliance Biblique du Burkina Faso, Ougadougou (1999).

Fim Jésus en Dioula

An Faa/Notre Père/Our Father/Pater Noster

voir Matthieu 6:9-13 et Luc 11:2-4

An Faa min bɛ sankolo la,

i tɔgɔ ka bonya.

I ka kɛ an ka masa ye tuma bɛɛ.

I sago ka kɛ dugukolo kan

i n'a fɔ a bɛ kɛ sankolo la cogo min na.

An ka bii dumuni di an ma.

E ka yafa an ma i n'a fɔ an fana bɛ

yafa an hakɛ tabagaw ma cogo min na.

I kan'a to Sutana ka se an kɔrɔ,

an tanga kojugu ma.

bari masaya ni sebagaya ani

nɔɔrɔ y'i ta ye waati bɛɛ.

Amiina.

Discours religieux chrétien au Burkina Faso 1/2

Vidéo Jésus dans toutes les langues

Discours religieux chrétien au Burkina Faso 2/2

Prières en Malinké

(Mandinka, Manden, Manding, Mandingo, Mandingue, Mandé, Socé)

Vidéo Jésus en Mandinka

Prière à Notre-Dame de Knock

Notre-Dame de Knock, Reine d’Irlande,

Vous avez rendu espoir au peuple en des temps de détresse,

Vous avez consolé le peuple et Vous avez inspiré tant de pèlerins

à prier Votre Divin fils avec confiance.

Vous avez rappelé Ses promesses :

« Demandez et vous recevrez, cherchez et vous trouverez. »

Aidez-nous à nous souvenir que nous sommes tous

pèlerins sur la route du Ciel.

Remplissez-nous d’attention et d’amour

pour nos frères et sœurs dans le Christ,

et tout spécialement, ceux qui vivent dans notre entourage.

Réconfortez-nous quand nous sommes malades ou déprimés.

Apprenez-nous à suivre la Sainte Messe avec grande dévotion.

Priez pour nous maintenant et à l’heure de notre mort.

Amen.

Prière à Notre-Dame de Knock,

Mère de l'Eucharistie

Notre-Dame de Knock, Mère de l’Eucharistie, intercède auprès de Ton Divin Fils et obtiens-nous un esprit d’adoration en esprit et en vérité. Apprends-nous à ne pas chercher les consolations sensibles dans l’adoration, mais le Dieu de toute consolation Présent au Saint-Sacrement. Nous Te prions aussi pour ceux qui ignorent la Présence de l’Agneau de Dieu dans l’Eucharistie et refusent ainsi d’adorer le Roi des rois et Seigneur des seigneurs Présent au Saint-Sacrement. Là, Il répète Son éternel appel : « Ne pouvez-vous pas veiller une heure avec Moi ? » (Mc 14, 37).

"37 Et il vint vers les disciples, qu'il trouva endormis, et il dit à Pierre : Simon, tu dors ! Tu n'as pu veiller une heure !" (Marc 14:37, Bible Louis Segond).

Prayer to Our Lady of Knock

Our Lady of Knock, Queen of Ireland, you gave hope to our people in a time of distress and comforted them in sorrow. You have inspired countless pilgrims to pray with confidence to your divine Son, remembering His promise: "Ask and you shall receive, Seek and you shall find". Help me to remember that we are all pilgrims on the road to heaven. Fill me with love and concern for my brothers and sisters in Christ, especially those who live with me. Comfort me when I am sick or lonely or depressed. Teach me how to take part ever more reverently in the holy Mass. Pray for me now, and at the hour of my death. Amen.

Lady of Knock

by Dana (Rosemary Scallon)

There were people of all ages

gathered ‘round the gable wall

poor and humble men and women,

little children that you called

We are gathered here before you,

and our hearts are just the same

filled with joy at such a vision,

as we praise your name

Refrain:

Golden Rose, Queen of Ireland,

all my cares and troubles cease

as we kneel with love before you,

Lady of Knock, my Queen of Peace

Though your message was unspoken,

still the truth in silence lies

as we gaze upon your vision,

and the truth I try to find

here I stand with John the teacher,

and with Joseph at your side

and I see the Lamb of God,

on the Altar glorified

Refrain

And the Lamb will conquer

and the woman clothed in the sun

will shine Her light on everyone

and the lamb will conquer

and the woman clothed in the sun,

will shine Her light on everyone

Refrain

Photo Loci B. Lenar

Banthiarna Cnoic

le Aideen as Cyprus

Bhí seandaoine is óige ann

Balaithe timpeall balla na binne bhí

Fír's mna umhail, leanaí óige

ar chuir tú ghlaoch,

Táimid balaithe anseo romhat

agus ár gcroíthe mar an gcéanna,

lán d'áthas ar a leithéid d'aisling

Feadh molaimíd t'ainm.

Cúrfa:

Róisin Oir, Banríon na hÉireann

Mo chúraim 's trioblóidí uile gan staonadh,

Is muid ar ár nglúine romhat le ghrá.

Bantíarna a' Chnoic, mo Bhanríon na hÉireann

Mar a raibh bhur scéal gan lua

Fós, ta an fhírinne faoi thost

Is muid ag breathnú ar bhur radharc

Is iarraim an fhírinne anseo

Táim im sheasamh le múinteoir Sheán

agus le Seosamh ar taobh

Cím Uan Dé

ar an altóir dhlóirithe bhinn

Curfá

Is beidh an bua ag an Uan

Is an bhean atá feistithe le'n ghrian

Is loinneoidh sí chách len a solas

Is beidh an bua ag an Uan

Is an bhean atá feistithe le'n ghrian

Is loinneoidh sí chách len a solas

Curfá

Hibernian Singers, Our Lady Of Knock mp3