À notre Bien-Aimée Mère des Grâces : souvenez-vous, Ô très Sainte-Vierge pleine de Grâces, de ceux que nous aimons, de nos familles, de nos amis et de nos généreux bienfaiteurs qui viennent s'agenouiller ici, dans Votre Sanctuaire, et faire monter leurs soupirs vers Vous. Dans Votre Clémence, Ô bonne Mère, entendez leurs humbles prières et daignez y répondre, si elles sont à la plus grande Gloire de Dieu, à Son Honneur et pour le bien des âmes. Aidez-les à porter le doux joug de Jésus, Votre Fils, afin qu'ils puissent porter le fardeau de leur vie patiemment et avec amour, pour qu'ils arrivent enfin à l'éternel repos de Votre Demeure Céleste. Amen.

Recteur : Père Abbé Karl SCHAUER, osb

Basilika Mariazell
Benediktiner - Superiorat
Benedictusplatz 1
8630 Mariazell
ÖSTERREICH

Tel. : +43 3882 2595-0
Fax : +43 3882 2595-20

Site internet : http://www.basilika-mariazell.at

E-Mail : office@basilika-mariazell.at

Prayer to the Virgin of Mariazell

To our beloved Mother of Grace: Remember, O most gracious Virgin, our loved ones, families, friends and kind benefactors who kneel here in spirit at thy shrine, sending up their sighs to Thee. In Thy clemency, O good Mother, hear and answer their humble petitions, if they be to God's greater honor and glory and for the good of souls. Help them to bear the sweet yoke of Jesus, Thy Son, that they may carry their burdens of this life patiently and lovingly, that they come at last to the eternal rest of thy heavenly abode. Amen.

 Litanei zu Ehren unserer lieben Frau von Mariazell

Zur Meditation der Wirkmächtigkeit

Herr, erbarme dich
Christus, erbarme dich
Herr, erbarme dich
Christus, höre uns - Christus erhöre uns
Gott Vater im Himmel - erbarme dich unser
Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott
Heilige Maria - bitte für uns
Heiligste aller Jungfrauen
Du Trost deiner Diener
Du Quelle der Freude
Du Anker des Glücks und der Ehre
Du mildreiche Vergelterin des Undanks
Du Schutzfrau der Unschuldigen
Du Stütze der Schwachen
Du Überwinderin der Versuchungen
Du Zuflucht der Sünder
Du Wegweiserin der Irrenden
Du Hoffnung der Büßenden
Du Bekehrerin der Irrgläubigen
Du Königin der Himmelsscharen
Du Königin der Erdenpilger
Du Labsal der Armen Seelen
Du Flucht der bösen Geister
Du beste Brautmutter
Du Segen der Unfruchtbaren
Du Freude der hoffenden Mütter
Du Heil der Kranken
Du Verstand der Toren
Du Sprache der Stummen
Du Gehör der Tauben
Du Licht der Blinden
Du Heilmittel gegen Gift und Pest
Du Befreierin der Gefangenen
Du Leben der Toten
Du Mäßigung der Stürme
Du Bezwingerin der Brände
Du Hafen der Schiffbrüchigen
Du Siegerin im Kampf
Du Geleit der Wallfahrer
Du Helferin für alle, die dich anrufen
Durch die unendliche Güte und Barmherzigkeit Gottes
Durch die Verdienste deines Sohnes, unseres Herrn
Durch deine Verdienste
Durch die Verdienste aller Auserwählten Gottes
Durch die Verdienste deiner besonderen Verehrer
Dass wir vor allen Gefahren des Leibes und der Seele bewahrt werden
Dass wir Standhaftigkeit und Fortschritt in unserem heiligen Vorsatz erlangen
Dass uns alles Nützliche zukommen möge
Dass wir vor Pest, Hungersnot und Krieg verschont blieben
Dass wir von Sturm- und Wasserschäden verschont bleiben
Dass wir vor schädlichem Feuer bewahrt werden
Dass unser Vaterland gegen alle Angriffe und Umtriebe der Feinde gesichert sei
Dass die Verstorbenen die ewige Ruhe und Seligkeit erhalten mögen
Dass auch uns durch Gottes Barmherzigkeit Gnade und ewige Herrlichkeit zuteil werde
Unsere liebe Frau von Mariazell
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt - Herr, verschone uns
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt - Herr, erhöre uns
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt - Herr, erbarme dich
Gegrüßet seist du, Maria ...

V Bitte für uns, heilige Gottesmutter
R Dass wir würdig werden der Verheißungen Christi

Herr, unser Gott,
du hast die Jungfrau Maria,
die Mutter deines Sohnes, verherrlicht
und diese ihre Zelle
zu einer Stätte des Segens gemacht.
Befreie uns auf ihre Fürsprache
von allem Bösen,
das uns auf Erden bedroht,
und schenke uns im Himmel
die unvergängliche Freude.
Darum bitten wir durch Jesus Christus,
deinen Sohn, unseren Herrn und Gott,
der in der Einheit des Heiligen Geistes
mit dir lebt und herrscht
in alle Ewigkeit.

Mariazell
1793

Mariazeller Bittrufe

V/A Große Mutter, wir rufen zu dir

V Du Herrin der Engel und Menschen
A Maria, wir rufen zu dir
V Du Ursprung und Quell aller Freude
Du Österreichs große Mutter
Du mächtige Großherrin Ungarns
Du Mutter der slawischen Stämme
Du Schutzfrau der deutschen Länder
Du Heimat und Hort der Vertrieb'nen
Du Freiheit und Trost der Gefang'nen
Du Schützerin aller Verfolgten
Du Siegerin in allen Kämpfen
Du Friede der gläubigen Menschheit

V/A Große Mutter wir rufen zu dir

V Du Königin aller Völker
A Maria, wir rufen zu dir
V Du Anker des Glücks und der Ehre
Du Schutzfrau der Unschuld und Reinheit
Du heiligste aller Jungfrauen
Du Mutter der schönen Liebe
Du Freude der hoffenden Mütter
Du tröstendes Licht der Enttäuschten
Du Rettung in jeder Versuchung
Der Wankenden stützende Säule
Der Irrenden Heimkehr zur Wahrheit

V/A Große Mutter, wir rufen zu dir

V Du Trösterin all deiner Diener
A Maria, wir rufen zu dir
V Du Helferin in allen Nöten
Du Schrecken der bösen Geister
Du Hoffnung und Zuflucht der Sünder
Du Labsal und Heilung der Kranken
Du trocknest die Tränen der Blinden
Du lösest die Zunge der Stummen
Du öffnest die Ohren der Tauben
Du lenkest die törichten Herzen
Du Ruhe und Leben der Toten

V/A Große Mutter, wir rufen zu dir

V Hilf uns in allen Gefahren
A Maria, wir rufen zu dir
V Banne die Geißel des Krieges
Hüt' uns vor Seuche und Hunger
Rett' uns vor schädlichem Feuer
Dämme die Fluten der Wasser
Schütz' uns in Wetter und Stürmen
Wehre den Mächten des Bösen
Lenk' unser Wollen zum Guten
Führe uns Pilger zum Vater
Gib uns den ewigen Frieden

V/A Große Mutter, wir rufen zu dir

Herr, unser Gott,
du hast die Jungfrau Maria,
die Mutter deines Sohnes, verherrlicht
und diese ihre Zelle
zu einer Stätte des Segens gemacht.
Befreie uns auf ihre Fürsprache
von allem Bösen,
das uns auf Erden bedroht,
und schenke uns im Himmel
die unvergängliche Freude.
Darum bitten wir durch Jesus Christus,
deinen Sohn, unseren Herrn und Gott,
der in der Einheit des Heiligen Geistes
mit dir lebt und herrscht
in alle Ewigkeit.

"Unsere liebe Frau zu Mariazell"

Aus der Mariazeller-Messe stammt

dieses Tagesgebet, das sich im Vertrauen

Herr, unser Gott,
du hast die Jungfrau Maria,
die Mutter deines Sohnes, verherrlicht
und diese ihre Zelle
zu einer Stätte des Segens gemacht.
Befreie uns auf ihre Fürsprache
von allem Bösen,
das uns auf Erden bedroht,
und schenke uns im Himmel
die unvergängliche Freude.
Darum bitten wir durch Jesus Christus,
deinen Sohn, unseren Herrn und Gott,
der in der Einheit des Heiligen Geistes
mit dir lebt und herrscht
in alle Ewigkeit.

Weihegebet anlässlich der "Wallfahrt der Völker"
Anlässlich des Mitteleuropäischen Katholikentags
am 22. Mai 2004 vertrauten sich die Pilger
mit diesem Gebet der Wegweisung Mariens an

Sancta Maria, Mater Dei,
Alma Mater Gentium Slavorum,
Magna Domina Hungarorum,
Magna Mater Austriae.

Du weist mir den Weg zu deinem Sohn.
Unter deinem Schutz und Schirm
gehe ich die Wege meines Lebens
und schau auf Christus,
meine Hoffnung, meinen Erlöser und Heiland.
Ich will tun, was er mir sagt,
und leben nach seinem Beispiel.
Deiner Fürbitte vertraue ich mich an
und bringe vor dich die Menschen meiner Heimat Europa.
Ich bitte um Frieden und Toleranz,
um Eintracht auf den Wegen des Glaubens
und die Kraft zu vergeben.
Oh, Maria, Vorbild im Glauben, im Gebet
und im Hören auf Gottes Stimme.
Du weißt um meinen Glauben und meine Zweifel,
meine Hoffnung und meine Sehnsucht.
Du strahlender Stern,
dein Licht führt mich zu Christus,
meinem Herrn
in Ewigkeit. Amen.

Am 13. September 1983 überantwortete

Johannes Paul II unsere Länder und all seine Bewohner

mit diesem Gebet der Gottesmutter von Mariazell

1. Selig bist Du, Maria, die Du geglaubt hast! So lobpreisen wir Dich zusammen mit Elisabet (vgl. Lk 1,45). Selig bist Du, Mutter unseres Herrn Jesus Christus und Mutter der Kirche.
Vor Dir möchten wir dieses Gebet aussprechen. Deinem reinen Herzen vertrauen wir alles an, was uns in dieser Stunde zutiefst bewegt: all unsere berechtigten Wünsche und Hoffnungen, zugleich aber auch unsere Sorgen und Leiden. Führe uns mit unseren Freuden und Lasten zu Deinem Sohn, in das Heiligtum seines liebenden Herzens, damit er seinen Brüdern und Schwestern den Vater zeige, das selige Ziel unserer Wege.

2. Heilige Mutter von Mariazell! Dir überantworten wir unsere Länder mit ihren Dörfern und Städten und all ihren Bewohnern. Ihr kostbares Erbe, das Christentum, möge weiterhin das Leben der einzelnen und der Familien, das Leben der Gesellschaft und der Staaten heilen und prägen. Es helfe allen, den tiefsten Sinn ihres irdischen Lebensweges zu finden. Es wecke wieder Mut und Hoffnung für die Tage und Jahre, die kommen.

3. Deinem mütterlichen Herzen, Maria, vertrauen wir vor allem diejenigen an, die von Leid und Schmerz bedrückt sind: Kranke und Behinderte, Männer und Frauen in schwierigen Ehen, Kinder in zerstrittenen Familien, Menschen mit drückenden Schulden, Arbeitslose, Entwurzelte, Strafgefangene. Wieviel Tränen, wieviel Angst, wieviel Dunkel auf dem Weg!
Das Kreuz Deines Sohnes leuchte ihnen auf als Zeichen des unendlichen Erbarmens Gottes. Zeige ihnen die Gesinnung Christi, die es möglich macht, das Böse durch das Gute zu besiegen (vgl. Röm 12,21), durch tapfere Liebe zu einer neuen Lebenserfüllung zu gelangen. Nimm an, barmherzige Mutter, jeden selbstlosen Samariterdienst, jede freiwillig geschenkte Stunde im Dienst für den Nächsten in Bedrängnis!

4. Ebenso empfehlen wir Dir die Menschen in der vollen Kraft ihres Lebens, Männer und Frauen, die für ihre Familie, für ihren Berufsbereich, für die Gemeinschaftsaufgaben im Lande verantwortlich sind. Laß sie in der Frohen Botschaft Licht und Kraft für ihre Pläne und Entscheidungen finden, geleitet von einem reifen christlichen Gewissen: die Väter und Mütter, die Lehrer und Ärzte, die Wissenschaftler und Politiker, die Polizisten, Soldaten und alle, die dem Gemeinwohl dienen. Zeige ihnen den leuchtenden Wert der Wahrheit, das hohe Gut der Gerechtigkeit, den stillen Glanz der Selbstlosigkeit!

5. Deinen mütterlichen Schutz, Maria, erbitten wir auch für die junge Generation: Kinder, Burschen und Mädchen, junge Männer und Frauen. Geleite sie behutsam Schritt für Schritt auf dem Weg christlicher Verantwortung für sich selbst und die Gemeinschaft: die Mutigen und die Starken, die Unternehmungslustigen und die Zupackenden; ebenso die Stillen, die Zögernden, die Abwägenden; die Lachenden und die Ernsten.
Laß in ihren Herzen das Licht jener Ideale nicht verlöschen, die dem Leben des Menschen seinen wahren Wert geben. Niemand soll sie auslöschen: weder die jungen Menschen selbst noch irgendjemand sonst. Mutter, segne die Jugend, daß sie fähig werde, von sich selbst viel zu fordern und anderen viel zu geben, den Versuchungen einer Genußwelt zu widerstehen und dem Wohl ihres Nächsten zu dienen.

6. Schließlich weihen wir Dir, Gottesmutter von Mariazell, die Kirche Jesu Christi in unseren Ländern: alle, die in ihr Verantwortung tragen und ihr dienen, alle Hirten und Gläubigen, alle Ordensfrauen und -männer und alle Laien. Die Kirche erfülle heute wie in Zukunft ihren Heilsauftrag: im Namen des Evangeliums Jesu Christi, in fester Einheit mit den anderen Ortskirchen der Weltkirche und mit dem Petrusamt in Rom, zum Wohl und Segen aller Menschen unserer Länder, der Einheimischen und der Zugezogenen, der Gläubigen und der Suchenden.
Mutter der Kirche, zeige dem Volk Gottes in unseren Ländern wieder den Weg, Berufungen zum Priestertum und Ordensleben in größerer Zahl zu entdecken und zu fördern. Möge sich zugleich das vielfältige Laienapostolat noch vertiefen und ausbreiten, die missionarische Verantwortung aller noch zunehmen.
Magna Mater Austriae, Magna Hungarorum Domina, Mater Gentium Slavorum, segne die Kirche in unseren Ländern!
Christus, Guter Hirt der Deinen, nimm im Herzen Deiner Mutter unser ganzes Vertrauen, unseren guten Willen, unsere hochherzige Weihe entgegen. Amen.

Image miraculeuse de Notre-Dame du Bon Conseil

(Notre-Dame du Bon Conseil est le nom donné à une
apparition mariale dans la ville de Gennazano, en Italie, en 1467).

Prière à Notre-Dame du Bon Conseil

Ô vrai trésor de vie et fleuve inépuisable de Grâce Divine, grande Reine des Cieux, très Sainte-Marie, Vous qui, par Vos Vertus ineffables avez plu aux yeux de Dieu et mérité de concevoir dans Votre sein virginal l'Auteur même de la Vie de la Grâce, Jésus-Christ ; Ô vous, Mère de l'Homme-Dieu et Mère de l'humanité rachetée, Mère aussi de Grâce et de Vie, de Miséricorde et de Pardon, tournez vers moi Votre regard maternel ; jetez un oeil de compassion sur mes nombreuses misères spirituelles et corporelles ; élevez-moi à l'état de parfaite amitié avec Dieu ; et obtenez-moi le don de la persévérance finale. Et puisque Votre prière est toute-puissante auprès du Seigneur, Ô Marie, permettez que, malgré ma misère, je Vous choisisse pour ma patronne spéciale. Avec l'aide de Votre très puissante intercession, je suis sûr d'obtenir de Votre Divin Fils toutes les Grâces qui me sont nécessaires pour servir Dieu fidèlement par les oeuvres spirituelles et corporelles de miséricorde. Vous Vous montrerez ainsi envers moi telle que Vous êtes, la Mère de la Divine Grâce, et moi, après avoir vécu saintement sur la terre en m'aidant des Grâces que Vous m'avez obtenues, j'aurai le bonheur de Vous louer éternellement dans le Ciel. Amen.

Litanies de Notre-Dame du Bon Conseil 

Seigneur, ayez pitié de nous.
Jésus-Christ, ayez pitié de nous.
Seigneur, ayez pitié de nous.
Jésus-Christ, écoutez-nous.
Jésus-Christ, exaucez-nous.
Père, céleste, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.
Fils, Rédempteur du monde, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.
Esprit-Saint, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.
Trinité sainte, qui êtes un seul Dieu, ayez pitié de nous.

Fille bien-aimée du Père Éternel, priez pour nous.
Auguste Mère de Dieu le Fils, priez pour nous.
Bienheureuse Épouse de Dieu le Saint-Esprit, priez pour nous.
Temple vivant de la Sainte-Trinité, priez pour nous.
Reine du Ciel et de la terre, priez pour nous.
Siège de la Sagesse Divine, priez pour nous.
Gardienne des secrets du Très Haut, priez pour nous.
Vierge très prudente, priez pour nous.
Dans nos doutes et nos difficultés, priez pour nous.
Dans nos peines et nos angoisses, priez pour nous.
Dans nos découragements, priez pour nous.
Dans les dangers et les tentations, priez pour nous.
Dans toutes nos entreprises, priez pour nous.
Dans tous nos besoins, priez pour nous.
A l'heure de notre mort, priez pour nous.
Par Votre Immaculée Conception, priez pour nous.
Par Votre heureuse Naissance, priez pour nous.
Par Votre admirable Présentation, priez pour nous.
Par Votre Glorieuse Annonciation, priez pour nous.
Par Votre Visitation pleine de Charité, priez pour nous.
Par Votre Maternité Divine, priez pour nous.
Par Votre Sainte Purification, priez pour nous.
Par les douleurs et les angoisses de Votre Cœur Maternel, priez pour nous.
Par Votre précieuse Dormition, priez pour nous.
Par Votre triomphale Assomption, priez pour nous.

Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, pardonnez-nous, Seigneur.
Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, exaucez-nous, Seigneur.
Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, ayez pitié de nous, Seigneur.
Jésus-Christ, écoutez-nous.
Jésus-Christ, exaucez-nous.

V. Priez pour nous, Ô Sainte-Mère de Dieu,
R. Et obtenez-nous le don du Bon Conseil.

Prions :
Seigneur Jésus, Auteur et Dispensateur de tout bien qui, par Votre Incarnation dans le sein de la Bienheureuse Vierge Marie, lui avez donné des lumières supérieures à celles des puissances célestes, accordez-nous qu'en honorant cette même Vierge Marie sous le titre de Notre Dame du Bon Conseil, nous puissions toujours recevoir de Sa part de bons conseils, sages et salutaires, qui nous conduiront au port de la bienheureuse éternité. Amen.

Prayer to Our Lady of Good Counsel

Lord,
you know that our thoughts on earth
are full of fear and uncertainty ;
through the intercession of the Blessed Virgin Mary,
from whom your Son took flesh and blood,
send us the Spirit of counsel
to teach us how to know your will,
and to guide us in all we do.

Grant this through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen. 

Lord,
we have shared in your mysteries
on this memorial of Our Lady, Mother of Good Counsel.

Grant that we may learn what is pleasing to you,
and receive salvation from your Son,
whom you gave to us as our wonderful Counselor
through the cooperation of his Blessed Mother.
We ask this through Christ our Lord.

Preghiera a la Madonna del Buon Consiglio 

Beatissima Vergine Maria, purissima Madre di Dio, fedele dispensatrice di tutte le grazie, deh ! Per l'amore del vostro divin Figliolo illuminate la mia mente, ed assistetemi coi vostri consigli, sicché possa vedere e volere cio' che debbo fare in ogni circostanza della vita. Spero, o Vergine Immacolata, di ricevere per la vostra intercessione questo celeste favore ; dopo Dio, ogni mia confidenza è in voi riposta.
Nel timore però che i miei peccati possano impedire l'effetto alla mia preghiera, li detesto quanto posso, perché dispiacciono infinitamente al vostro Figlio.
Mia buona Madre, io vi domando questa cosa sola : Cosa debbo fare ?

SUPPLICA ALLA SS VERGINE MARIA

MADRE DEL BUON CONSIGLIO 

Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen.

I.

O eccelsa Regina dell'Universo e Madre amorosa del Buon Consiglio, accogli con benevolenza i tuoi figli che in quest'ora solenne si stringono intorno alla tua meravigliosa Immagine in fervorosa preghiera.
Vorremmo aprire il nostro cuore al tuo cuore immacolato di Madre, per dirti i nostri pensieri, i nostri desideri, le nostre angosce, i nostri timori e le nostre speranze.
Tu che sei piena di Spirito Santo e ci conosci nell'intimo, insegnaci a pregare, a chiedere a Dio ciò che il nostro cuore non osa sperare e non sa domandare.
Ci spinge il pensiero che fra i tanti luoghi dove hai voluto dare un segno tangibile della tua operosa presenza in mezzo al popolo di Dio, hai scelto anche Genazzano, per essere invocata quale Madre del Buon Consiglio, perché sicuro sia il nostro cammino e retto il nostro operare.
O madre, rendici degni di tanto privilegio ! Fà che impariamo a vedere in te il modello dei discepoli
del Signore Gesù : docili ai tuoi consigli, obbedienti alle tue parole che ci esortano a fare ciò che il tuo Figlio ci ha insegnato a compiere, o Madre nostra del Buon Consiglio.
(Tre Ave Maria, Gloria... L'invocazione cantata : « Madre dolcissmia del Buon Consiglio, deh ! benediteci col vostro Figlio »). 

II.
O Madre, tu sai che i nostri pensieri sono instabili e insicuri i nostri passi.
Tu conosci le insidie, le suggestioni, le lusinghe che contrastano, oggi, il nostro cammino di fede.
Tu, piena di grazia, da sempre sei stata associata dal Padre, al mistero di Cristo, e in tutta l'estensione del tuo itinerario terreno, ne sei divenuta partecipe, avanzando nella peregrinazione della fede.
Guida, ora, il nostro cammino, perché insieme a te, nella forza dello Spirito Santo, anche noi sappiamo rendere presente agli uomini d'oggi, il mistero del Cristo.
Apri, o Madre, il nostro cuore alla beatitudine dell'ascolto della Parola di Dio, e, nella potenza dello Spirito, fà che anche noi diventiamo luogo santo in cui, oggi, si compie la Parola di salvezza, che trovò in te pieno compimento, o Madre nostra del Buon Consiglio.
(Tre Ave Maria, Gloria... L'invocazione cantata : « Madre dolcissmia del Buon Consiglio, deh ! benediteci col vostro Figlio »). 

III.

Vergine potente contro il male, donna del dolore, che ben conosci la sofferenza umana, e nella libertà dell'amore sei stata associata alla passione del tuo Figlio, e da Gesù morente ti siamo stati affidati come figli : guarda, ora, con amore i poveri, gli infelici, i malati, i morenti. Scuoti il cuore di quanti rimangono insensibili, indifferenti al dolore umano.
Rafforza negli uomini di buona volontà quell'amore operoso che si fa responsabile di ogni gemito che invoca giustizia, amore, pace e salvezza. Fà, o Madre, che mentre ci facciamo artefici laboriosi della città terrena e temporale, non dimentichiamo mai di essere pellegrini solerti verso quella patria celeste ed eterna, dove tu risplendi quale nostro rifugio, nostra speranza, o Madre dolcissima, Maria del Buon Consiglio.
(Tre Ave Maria, Gloria... L'invocazione cantata : « Madre dolcissmia del Buon Consiglio, deh ! benediteci col vostro Figlio »). 

IV.
Prima di chiudere quest'incontro di filiale confidenza e di preghiera, desideriamo il conforto della tua benedizione, quale segno sicuro della benedizione del tuo Figlio divino.
Questa benedizione sia feconda di beni temporali ed eterni.
Guardando alla tua esemplarità, tu ci consigli a fare della nostra vita un'offerta gradita al Padre, per poter cantare l'inno del ringraziamento e della lode, al Dio della vita, con gli stessi accenti, sgorgati dal tuo cuore umile e filiale : « L'anima mia magnifica il Signore, e il mio spirito esulta in Dio mio Salvatore ».
Madre della Chiesa, benedici il sommo Pontefice... perché sia guida sicura del viandante popolo di Dio, e la tua chiesa sia un cuor solo, un'anima sola.
Benedici i governanti del nostro paese e tutti coloro che reggono le sorti dei popoli, perché collaborino ad edificare un mondo di giustizia, di verità, d'amore e di pace. Benedici il nostro vescovo e tutti i pastori della chiesa, perché la comunità cristiana sia sempre guidata da uomini saggi e generosi. Benedici le autorità e il popolo di Genazzano, perché memori della tua predilezione, rimangano fedeli alla fede e alle speranze dei padri.
Benedici i religiosi agostiniani custodi di questo santuario, gli iscritti alla Pia Unione, vivi e defunti, e tutti coloro che con zelo diffondono il tuo culto.
Una particolare benedizione ti chiediamo, o Madre, sull'odierno Movimento Ecumenico. La potenza dell'Altissimo che un giorno ti adombrò a Nazareth, scenda, per la tua benedizione, nel cuore di tutti i cristiani, e renda propizio l'avvento dell'ora in cui i discepoli di Cristo, rivivranno la piena comunione nella fede.
Benedici ancora, o Madre, i nostri parenti, i benefattori di questo santuario, gli amici e i nemici.
Su tutti scenda copiosa la tua benedizione, che ci renda degni di chiamarci ed essere veramente tuoi figli, e un giorno poter cantare con tutta la chiesa celeste : sia lodata e ringraziata la Regina del cielo e della terra, la cara nostra Madre Maria del Buon Consiglio.
(Tre Ave Maria, Gloria... L'invocazione cantata : « Madre dolcissmia del Buon Consiglio, deh ! benediteci col vostro Figlio »).

Le message principal donné à Marie Claire Mukangango concerne la récitation du chapelet des  7 douleurs. Ce chapelet, qui ne remplace le Rosaire, est connu depuis le XIV° et le XV° siècle. Il a été diffusé par les mystiques rhénans, les dominicains, les servites de Marie... Et cependant, il a été oublié. Tellement oublié que personne au collège ne sait le réciter avec précision. Il y a tout juste une soeur ancienne qui s'en souvient, encore que vaguement. C'est l'apparition qui enseigne Marie-Claire à le réciter. Il ne s'agit donc pas d'une révélation nouvelle, mais du rappel d'un élément de la tradition de l'Eglise (apparition du 6 mars 1982).

La voyante Marie-Claire Mukangango dit avoir reçu des révélations sur ce chapelet. La Vierge aime ce chapelet. Connu autrefois, celui-ci était tombé dans l'oubli. Notre-Dame de Kibeho désire qu'il soit remis à l'honneur et répandu dans l'Eglise. Mais le chapelet des Douleurs ne supplante point le Saint Rosaire...

Le chapelet des sept douleurs de la Vierge Marie possède 59 grains, ou 52 grains et 7 médailles représentants les 7 douleurs de Marie à méditer.

Voici les 7 douleurs, dans l'ordre :

1. Le vieillard Siméon annonce à Marie que son fils sera en butte à la contradiction. (Lc 2, 22-38)

2. Le massacre à Bethléem et la fuite en Égypte, la souffrance de l'exil. (Mt 2, 13-23)

3. La disparition de Jésus à douze ans. (Lc 2, 41-52)

4. Marie voit son fils chargé de la croix. (Lc 23, 26-31)

5. Marie debout au pied de la Croix. (Jn 19, 25-27)

6. Marie reçoit le corps inanimé de son Fils. (Jn 19, 38-40)

7. Marie au tombeau de Jésus. (Jn 19, 41-42 ; Lc 23, 53-56)

Voici comment réciter le chapelet des 7 douleurs

Sur la médaille, on énonce le mystère, la douleur infligée à Marie.

On récite ensuite un Notre-Père.

Sur les 7 grains qui suivent, on récite 7 Je Vous salue Marie.

Après chaque Je Vous salue Marie, on récite l'invocation suivante :

« Priez pour nous Vierge de douleurs, que nous soyons dignes des promesses de Jésus-Christ »

On termine le chapelet sur les trois grains isolés avec 3 Je Vous Salue Marie et 1 Notre Père sur la médaille principale.

Notre-Dame de Kibeho, Mère du Verbe

Vidéos de Kibeho

Blessed Virgin Mary, Mother of the Word,
Mother of all those who believe in Him
and who welcome Him into their life,
we are here before you to contemplate You.
We believe that you are amongst us,
like a mother in the midst of her children,
even though we do not see You with our bodily eyes.

We bless You, the Sure Way that leads us to Jesus the Saviour,
for all the favours which You endlessly pour out upon us,
especially, that, in your meekness, You were gracious enough
to appear miraculously in Kibeho, just when our world needed it most.

Grant us always the light and the strength necessary to accept,
with all seriousness, Your call to us to be converted,
to repent, and to live according to your Son's Gospel.
Teach us how to pray with sincerity,
and to love one another as He loved us,
so that, just as You have requested,
we may always be beautiful flowers
diffusing their pleasant fragrance everywhere and upon everyone.

Holy Mary, Our Lady of Sorrows,
teach us to understand the value of the cross in our lives,
so that whatever is still lacking to the sufferings of Christ
we may fill up in our own bodies for His mystical Body,
which is the Church.

And, when our pilgrimage on this earth comes to an end,
may we live eternally with You in the kingdom of Heaven.

Amen.

* Imprimatur :
* Gikongoro, the 25th of March, 2006-05-29
* + Augustin Misago - Bishop of Gikongoro

Bikira Mariya Nyina wa Jambo,
Mubyeyi w'abamwemera bakamwakira,
dore twishyize imbere yawe tukurangamiye.
Twemera ko uri kumwe na twe nk'umubyeyi mu bana be,
n'ubwo tutakubonesha amaso yacu y'umubiri.

Wowe nzira nziza igeza kuri Yezu Umukiza,
tugushimiye ibyiza byose tugukesha mu kubaho kwacu,
cyane cyane kuva ubwo mu kwicisha bugufi kwawe,
wemeye kwigaragariza i Kibeho by'agatangaza
mu gihe iyi si yacu yari ibikeneye cyane.

Komeza uduhe urumuri n'imbaraga,
tubashe kwakira uko bikwiye ubutumwa bwawe,
budushishikariza guhinduka no kwihana
ngo tubeho dukurikiza Ivanjili y'Umwana wawe.
Dutoze gusenga nta buryarya no gukundana nk'uko yadukunze ;
maze nk'uko wabisabye, duhore turi indabo nziza zihumurira
bose na hose.

Bikira Mariya Umunyamibabaro,
duhe kumva agaciro k'umusaraba mu buzima bwacu,
maze ibyari bibuze ku mibabaro ya Kristu,
tubyuzurize mu mibiri yacu tubigirira Umubiri we, ari wo Kiliziya.

Nuko niturangiza urugendo rwacu hano ku isi,
tuzabane na mwe mu ngoma y'ijuru ubuziraherezo.

Amen.

* Imprimatur :
* Ku wa 25/03/2006
* + Augustini MISAGO
* Umwepiskopi wa Gikongoro