Prière à la Bienheureuse Marie-Gabrielle Sagheddu de l'Unité

16.11.2010

Maria "Maù" Gabriella Sagheddu

née le 17 mars 1914 à Dorgali (Sardaigne)

morte le 23 avril 1939 à Grottaferrata

Prière à la Bienheureuse

Marie-Gabrielle Sagheddu

Seigneur notre Dieu, Pasteur Éternel, Toi qui as inspiré à la Bienheureuse Maria Gabriella, Vierge, le désir d'offrir sa vie pour la cause de l'Unité des chrétiens ; par son intercession, daigne hâter le jour où tous les disciples de Ton Fils pourront se retrouver autour de la table où Tu leur partages Ta Parole et Ton Pain, pour Te louer d'un seul coeur et d'une seule voix. Par le Christ, notre Seigneur, qui vit et Règne avec Toi, dans l'Unité du Saint-Esprit, pour les siècles des siècles.

Note : La Bienheureuse Marie-Gabrielle Sagheddu a fait l'offrande de sa vie au Christ pour l'Oecuménisme, l'Unité des Chrétiens.

Au cas où on obtiendrait des grâces par l'intercession de la Bienheureuse, prière d'en rendre compte à la :

Vice Postulazione

Monastero delle Trappiste

I - 01030 Vitorchiano (VT)

FAX : 0039-0761-370952

E-Mail : trappa@vitorchiano.org

Paroles de Soeur

Maria Gabriella Sagheddu de l'Unité

« Dans la simplicité de mon coeur,

c'est avec joie que je T'offre tout, Seigneur ! »

« C'est le Seigneur qui m'a engagée sur cette route,

Il saura bien me protéger dans le combat ! »

« Je confie à Sa Miséricorde ma fragilité. »

« J'ai vu en face de moi un grand Crucifix...

J'ai pensé que mon sacrifice n'était rien comparé au Sien ! »

« C'est pleinement que je me suis offerte,

et je ne retire rien de la parole que j'ai donnée. »

« La Volonté de Dieu, quelle qu'elle puisse être,

c'est là ma joie, mon bonheur, ma paix. »

« Jamais, je ne pourrai remercier suffisamment ! »

« Je ne peux rien dire d'autre que ces paroles :

"Mon Dieu, Ta Gloire !". »

Bienheureuse Marie-Gabrielle Sagheddu

Abbaye Notre-Dame de Saint-Joseph à Vitorchiano

(anciennement Grottaferrata)

Preghiera alla Beata

Maria Gabriella Sagheddu dell'Unità

O Dio, Pastore Eterno, che hai suscitato nella beata Maria Gabriella, vergine, il desiderio di offrire la propria vita per l'Unità di tutti i Cristiani, fa' che, per sua intercessione, si affretti il giorno in cui attorno alla Mensa della Parola e del Pane tutti i credenti Ti lodino con un cuore solo e un anima sola. Per il nostro Signore Gesù Cristo, Tuo Figlio, che è Dio, e vive e regna con Te, nell'Unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. Amen.

In caso di grazie ottenute per intercessione della beata Gabriella, si prega di inviare notizie alla:

VICE POSTULAZIONE

MONASTERO DELLE TRAPPISTE

I 01030 VITORCHIANO ( VT.)

FAX: 0761 / 370952

E / Mail: trappa@vitorchiano.org

La professione religiosa di Maù di Dorgali fu pronunciata il 31 ottobre 1937, il rito si svolse in chiesa, era il giorno della festa di Cristo Re:

«O Gesù, io mi offro a Te in unione con il Tuo Sacrificio e, sebbene sia indegna e da nulla, spero fermamente che il divin Padre guardi con occhi di compiacenza la mia piccola offerta, perché io sono unita a Te».

Wikipedia.

Fraternità Maria Gabriella

Oración a la Beata Maria Gabriela Sagheddu

Oh Dios, Pastor Eterno, que has suscitado en la Beata María Gabriela, Virgen, el deseo de ofrecer la propia vida por la Unidad de todos los Cristianos, por su intercesión, apresura el día en que todos los creyentes Te glorifiquen alrededor de la Mesa de la Palabra y del Pan con un solo corazón y una sola voz. Por nuestro Señor Jesucristo, Tu Hijo, que contigo y el Espíritu Santo, vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.

En caso de gracias obtenidas por intercesión de la Beata María Gabriela, pídese informar a la:

VICE POSTULAZIONE- MONASTERO DELLE TRAPPISTE

01030 VITORCHIANO (VT)

Fax: 0039-0761-370952

E-mail: trappa@vitorchiano.org

Beata María Gabriella Sagheddu

Gebet zur Seilgen Maria Gabriella Sagheddu

O Gott, Ewiger Hirte, der Du in der seligen Maria Gabriella das Verlangen geweckt hast, ihr eigenes Leben für die Einheit aller Christen aufzuopfern, gewähre auf ihre Fürsprache hin, daß bald der Tag kommt, an dem alle Gläubigen um den Tisch des Wortes und des Brotes versammelt, Dich aus einem Herzen und einer Seele loben. Darum bitten wir durch Jesus Christus unseren Herrn.

Bitte geben Sie im Falle von Gebetserhörungen durch die Fürsprache der seligen Gabriella Nachricht an die:

Vice Postulazione

Monastero delle Trappiste

01030 Vitorchiano (VT)

FAX: 0039-0761-370952

E-Mail: trappa@vitorchiano.org

Oração à Beata Maria Gabriela Sagheddu

Ó Deus, Pastor Eterno, que suscitaste na Beata Maria Gabriela, virgem, o desejo de oferecer a sua vida pela Unidade de todos os Cristãos, fazei que, por sua intercessão, se apresse o dia em que, ao redor da Mesa da Palavra e do Pão, todos os crentes Te louvem com um só coração e uma só alma. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, teu Filho, que é Deus, e vive e reina contigo, na Unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos. Amém.

No caso de graças obtidas por intercessão da Beata Maria Gabriela, pede-se enviar notícias à:

VICE POSTULAZIONE - MONASTERO DELLE TRAPPISTE

101030 VITORCHIANO (VT)

FAX: 0039-0761-370952

E-mail: trappa@vitorchiano.org

Prayer to Blessed Mary-Gabrielle Sagheddu

Oh God, Eternal Shepherd, who inspired Blessed Maria Gabriella, to offer her life for the Unity of all Christians, grant that through her intercession, the day may be hastened in which all believers in Christ, gathered around the table of Your Word and of Your Bread, may praise You with one heart and one voice. Grant us the favor (here mention your request) which we seek through her intercession. Through our Lord, Jesus Christ. Amen.