Prière pour la canonisation du Bienheureux Rédemptoriste Zénon Kovalyk, martyr ukrainien

Зино́вій Кова́лик

Zynovij (Zénon) Kovalyk

né le 18 août 1903 à Ivatchev (Івачев),

Ternopil (Тернопіль), Ukraine

martyr le 30 juin 1941 dans la prison de Bryhidky,

Lviv (Львів), Ukraine

Prière pour la canonisation

du Bienheureux Zénon Kovalyk

mort crucifié sur le mur de sa prison

Ô mon Dieu, du fond de mon âme, je me prosterne aux pieds de Ta Grandeur Infinie. Je Te rends grâce pour les faveurs et les dons que Tu as donnés à Ton fidèle Serviteur, le Bienheureux Prêtre Martyr Zynovij Kovalyk. Je Te prie de le glorifier lui aussi sur terre et, dans Ta Miséricorde Paternelle, de m’accorder la Grâce… (formulez votre intention), je T’en supplie humblement. Amen.

Prière traduite du russe.

Jean Paul II a visité l'Ukraine du 23 au 27 juin 2001 pour encourager ses habitants. "Je rends grâce à Dieu qui a rendu possible ce pèlerinage qui me tenait tant à cœur. Il a voulu être un acte d'hommage à ce peuple, à sa longue et glorieuse histoire de foi, de témoignage et de martyre." (Audience Générale du 4 juillet 2001).

Béatifications pendant la Visite Pastorale de Sa Sainteté le Pape Jean Paul II en Ukraine (23-27 juin 2001) :

Le 26 juin 2001 (en rite latin) :

Jósef Bilczewski (1860-1923)

Zygmunt Gorazdowski (1845-1920)

Le 27 juin 2001 (en rite byzantin-ukrainien) :

Mycola Čarneckyj et 24 Compagnons :

Mykola Čarneckyj, Evêque, Exarque Apostolique des Ukrainiens de Volyn’ et Pidljašja, de la Congrégation du Saint Rédempteur (1884-1959)

Hryhorij Khomyšyn, Evêque de Stanislaviv des Ukrainiens, actuellement Ivano-Frankivsk (1867-1945)

Josaphat Kocylovskyj, Evêque de Peremyšl des Ukrainiens, de l'Ordre Basilien de Saint Giosafat (1876-1947)

Symeon Lukač, Evêque de l'Eglise grèque-catholique ukrainienne "clandestine" (1893-1964)

Vasyl VeIyčkovskyj, Evêque de l'Eglise grèque-catholique ukrainienne "clandestine", de la Congrégation du Saint Rédempteur (1903-1973)

Ivan Slezyuk, Evêque de l'Eglise grèque-catholique ukrainienne "clandestine" (1896-1973)

Mykyta Budka, Evêque Auxiliaire de Lviv des Ukrainiens, premier Evêque pour les Catholiques Ukrainiens au Canada (1877-1949)

Hryhorij Lakota, Evêque Auxiliaire de Peremyšl des Ukrainiens (1883-1950)

Leonid Fëdorov, Exarque des Catholiques Russes de rite byzantin, Prêtre des Moines Etudiants (1879-1935)

Mykola Konrad, Prêtre de l'Archieparchie de Lviv des Ukrainiens (1876-1941)

Andrij Iščak, Prêtre de l'Archieparchie de Lviv des Ukrainiens (1887-1941)

Roman Lysko, Prêtre de l'Archieparchie de Lviv des Ukrainiens (1914-1949)

Mykola Cehelskyj, Prêtre de l'Archieparchie de Lviv des Ukrainiens (1896-1951)

Petro Verhun, Prêtre de l'Archieparchie de Lviv des Ukrainiens, Visiteur Apostolique pour les Catholiques Ukrainiens en Allemagne (1890-1957)

Oleksa Zaryckyj, Prêtre de l'Archieparchie de Lviv des Ukrainiens (1912-1963)

Klymentij Šeptyckyj, Prêtre profès des Moines Etudiants Ukrainiens, Archimandrite du Monastère de Univ (1869-1951)

Severijan Baranyk, Prêtre profès de l'Ordre Basilien de Saint Giosafat (1889-1941)

Jakym Senkivskyj, Prêtre profès de l'Ordre Basilien de Saint Giosafat (1896-1941)

Zynovij Kovalyk, Prêtre profès de la Congrégation du Saint Rédempteur (1903-1941)

Vitalij Bajrak, Prêtre profès de l'Ordre Basilien de Saint Giosafat (1907-1946)

Ivan Ziatyk, Prêtre profès de la Congrégation du Saint Rédempteur, Vicaire Général de l'Eglise grèque-catholique ukrainienne (1899-1952)

Tarsykia (au siècle: Olha Mackiv), Soeur profès de la Congrégation des Soeurs de Marie Immaculée (1919-1944)

Olympia (au siècle: Olha Bidà), Soeur profès de la Congrégation des Soeurs de Saint Joseph (1903-1952)

Laurentia (au siècle: Leukadia Harasymiv), Soeur profès de la Congrégation des Soeurs de Saint Joseph (1911-1952)

Volodymyr Pryjma, Laïc et Père de famille, Chanteur (1906-1941)

Teodor Romża (1911-1947)

Omeljan Kovč (1884-1944)

Josaphata (Michaelina Hordashevska), (1869-1919)

Source : Bureau des célébrations liturgiques du Souverain Pontife.

Ковалик Зиновій

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії

Зино́вій Кова́лик (*18 серпня 1903, Івачів — †1941)

Слуга Божий отець Зиновій Ковалик народився 18 серпня 1903 р. у с. Івачеві під Тернополем. Вступив до Згромадження оо. Редемптористів, де 28 серпня 1926 р. склав монаші обіти. Філософські та богословські студії здобув у Бельгії. Після повернення 4 вересня 1932 р. рукоположений на священика. Працював на Волині. Арештовано його у церкві 20 грудня 1940р. під час пропові на честь Непорочного Зачаття Божої Матері. У 1941 р. був розп'ятий на стіні тюремного коридору по вул. Замарстинівській (Бригідках).

Обряд беатифікації відбувся 27 червня 2001 р. у м. Львові під час Святої Літургії у візантійському обряді за участі Івана Павла ІІ.

Prayer for the Canonization of Our Martyrs

Our Lord and God, we give You our heartfelt gratitude for the blessings and gifts You adored Your servants that His Holiness John Paul II proclaimed blessed on June 27, 2001 in Lviv, Ukraine. We humbly beg You, O Lord, to glorify them by miracles, so that Your Church would declare them saints. O Lord, through their intercession we ask: strength and increase our Ukrainian Catholic Church, and help our faithful wherever they may be, to grow in faith, to honor and worship the Most Holy Trinity - in the name of the Father, and of the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Bl. Sister Laurentia (Leukadia Harasymiv) • Bl. Sister Olympia (Olha Bida) • Bl. Sister Tarsykia (Olha Matskiv) • Bl. Volodymyr Pryjma • Bl. Bishop Nicholas Charnetsky • Bl. Bishop Mykyta Budka• Bl. Bishop Hryhorij Lakota • Bl. Bishop Hryhorij Khomyshyn • Bl. Bishop Josaphat Kotsylovsky • Bl. Bishop Symeon Lykach • Bl. Bishop Ivan Sleziuk • Bl. Bishop Teodore Romzha • Bl. Bishop Vasyl Velychkovsky • Bl. Exarch Leonid Fedorov • Rev. Klymentij Sheptytsky • Bl. Rev. Petro Verhun • Bl. Rev. Emilian Kovch • Bl. Rev. Severian Baranyk • Bl. Rev. Zenon Kowalyk • Bl. Rev. Roman Lysko • Bl. Rev. Nicholas Tsehelsky • Bl. Rev. Oleksa Zarytsky • Bl. Rev. Andrij Ishchak • Bl. Rev. Vitaliy Bayrak • Bl. Rev. Ivan Ziatyk • Bl. Rev. Yakym Senkivsky • Bl. Rev. Mykola Konrad

Молитва

О Боже мой!

Из глубины моей души я низко кланяюсь Твоему безграничному Величию. Благодарю Тебя за благодати и дары, которыми Ты наделил Твоего верного Слугу Блаженного Священномученика Зиновия Ковалика. Прошу Тебя, прославь его также и на земле. Прошу Тебя, удели мне в Своём Отцовском милосердии благодать (намерение), о которой смиренно Тебя молю.

Аминь.