Juifs et musulmans convertis à Jésus

01.06.2013 …

Par Patrick ROBLES le Franc-Comtois

Jésus lui dit : Je suis le chemin, la vérité, et la vie.

Nul ne vient au Père que par moi.

Jean 14 : 6 (Louis Segond)

Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life:

no man cometh unto the Father, but by me.

Dicit ei Jesus: Ego sum via, et veritas, et vita.

Nemo venit ad Patrem, nisi per me.

λέγει αὐτῶ [ὁ] ἰησοῦς, ἐγώ εἰμι ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ ζωή·

οὐδεὶς ἔρχεται πρὸς τὸν πατέρα εἰ μὴ δι᾽ ἐμοῦ.

.فَقالَ لَهُ يَسُوعُ: أنا هُوَ الطَّرِيِقُ وَالحَقُّ وَالحَياةُ. لا أحَدَ يَأْتِي إلَى الآبِ إلّا بِي

וַיֹּאמֶר אֵלָיו יֵשׁוּעַ אָנֹכִי הַדֶּרֶךְ וְהָאֱמֶת וְהַחַיִּים לֹא־יָבֹא אִישׁ אֶל־הָאָב בִּלְתִּי עַל־יָדִי׃

"Jésus", film en Arabe moderne - Jesus Film in modern standard Arabic

"Jésus", film en Hébreu - Hebrew Jesus Film

Partager cet article