Prières et litanies de Sainte-Jeanne de Chantal

Jeanne-Françoise Frémyot,
baronne de Rabutin de Chantal
1572-1641

Seigneur, Bonté Souveraine,
Je m'abandonne entre Tes bras,
dans les joies et les peines.
Conduis-moi où il Te plaira,
Je ne regarderai pas le chemin à suivre,
Je ne regarderai que Toi,
ma Providence, ma Force, mon Rempart.
Je ne regarderai que Toi qui me guides
comme une vraie mère.
Je suivrai le chemin que Tu me traces,
sans jamais regarder, ni éplucher
les causes des événements,
sans me poser trop de "pourquoi".
Les yeux fermés, je ferai Ta volonté
et non pas la mienne.
Je me tiendrai en repos,
sans désirer autre chose
que ce que Tu m'inspireras de souhaiter.
Je T'offre cette résolution, Seigneur ;
je Te demande de la bénir.
J'y serai fidèle, en me méfiant de ma faiblesse,
et en m'appuyant sur Ta Bonté,
Ta Libéralité (1), Ta Miséricorde.
Seigneur, j'ai une confiance totale en Toi.

Amen.

(1) générosité.

Comme vous étiez, Ô Très Sainte-Mère,
le vaisseau le plus grand, le plus capable, le plus digne du monde,
Vous fûtes aussi, plus que nul autre, remplie de l'amertume
et du breuvage d'angoisse que Votre Bien-Aimé
avalait en ce lieu de tourment.
Ah ! Que m'apprend cela, sinon à recevoir les tribulations
comme une chose partagée avec l'Époux ?
  Ô Mère très pure, Vous nous appelez en disant :
« hé, venez, mes filles, que vos cœurs soient des vaisseaux tout vides
et Mon Fils y versera la rosée dont Son Chef est couvert,
dont Sa tête est emperlée et se convertiront
en perles de consolation. »
Ma très douce Mère, faites-moi donc la Grâce
que, désormais, je reçoive toutes les petites occasions
d'humiliation, de souffrance et d'abjection
comme des petites gouttelettes distillées
de cette chevelure Précieuse.
Ainsi soit-il.


Acte d'abandon de Sainte-Jeanne de Chantal

Ô Bonté Souveraine de la Souveraine Providence de mon Dieu, je me délaisse pour jamais entre Vos bras ; soit que Vous me soyez douce ou rigoureuse, menez-moi désormais par où il Vous plaira.

Je ne regarderai point les chemins par où Vous me ferez passer, mais Vous, Ô mon Dieu, qui me conduisez ; mon cœur ne trouve point de repos hors des bras et du sein de cette Céleste Providence, ma vraie mère, ma force et mon rempart ; c'est pourquoi je me résous, moyennant Votre aide Divine, Ô mon Sauveur, de suivre Vos désirs et ordonnances sans jamais regarder où éplucher les causes pourquoi vous faites ceci plutôt que cela, mais à yeux clos, je Vous suivrai selon Vos Volontés Divines, sans rechercher mon propre goût ; c'est à quoi je me détermine de laisser tout faire à Dieu, ne me mêlant que de me tenir en repos entre Ses bras, sans désirer chose quelconque, que selon qu'Il m'incitera à désirer, à vouloir et à souhaiter.
Je Vous offre ce désir, Ô mon Dieu, Vous suppliant de le bénir, entreprenant le tout appuyé sur Votre Bonté, Libéralité et Miséricorde, en la totale confiance en Vous et défiance de moi et de mon infinie misère et infirmité. Amen.

Prière à Sainte-Jeanne de Chantal

L'office de Marthe parut d'abord vous être destiné, Ô grande Sainte. Prévenant l'heure qui devait sonner pour Vincent de Paul un peu plus tard, François de Sales, votre Père, eut la pensée de faire de vos compagnes les premières filles de la Charité. Ainsi fut donné à votre œuvre le nom béni de Visitation, destiné à placer sous l'égide de Marie vos visites aux pauvres malades trop délaissés. Mais l'affaiblissement progressif des santés modernes avait manifesté, dans les institutions de la Sainte-Église, une lacune plus douloureuse encore, plus pressante à combler : nombre d'âmes, appelées à la part de Marie, en étaient écartées par leur impuissance à porter l'austère vie des grands.

Prière à Sainte-Jeanne de Chantal

(Ordres contemplatifs)

L'Époux, dont la Bonté daigne s'adapter à tous les âges, fit choix de vous, Ô Jeanne, pour subvenir avec Son Cœur Sacré, sur ce terrain de Son Amour, aux misères physiques aussi bien que morales du monde vieilli, usé, menaçant ruine.
Renouvelez-nous donc en l'amour de Celui dont la Charité vous consuma la première ; dans Ses ardeurs, vous parcourûtes les sentiers les plus divers de la vie, et jamais ne vous trahit l'admirable force d'âme que l'Église rappelle à Dieu aujourd'hui, pour obtenir par vous le secours nécessaire à notre faiblesse (1).

Que le funeste poison de l'esprit janséniste ne revienne plus jamais chez nous glacer les cœurs ; mais, en même temps, nous le savons de vous : l'amour n'est réel qu'autant qu'avec ou sans les macérations, il vit de foi, de générosité, de renoncement, dans l'humilité, la simplicité, la douceur. C'est l'esprit de votre saint institut, l'Esprit de Votre Angélique Père rendu par Lui si Aimable et si Fort : puisse-t-Il régner toujours parmi vos filles, maintenir entre leurs maisons l'union suave qui n'a point cessé de réjouir les Cieux ; puisse le monde s'assainir aux parfums qui s'échappent toujours des retraites silencieuses de la Visitation Sainte-Marie !

(1) Collecte, Secrète et Postcommunion de la fête.

Saint-François de Sales donnant

la Règle de la Visitation

à Sainte-Jeanne de Chantal

Noël Hallé

XVIII ème siècle

Litanies de Sainte-Jeanne de Chantal

Seigneur, ayez pitié de nous.
Jésus-Christ, ayez pitié de nous.
Seigneur, ayez pitié de nous.
Jésus-Christ, écoutez-nous.
Jésus-Christ, exaucez-nous.
Père Céleste, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.
Fils Rédempteur du monde, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.
Esprit-Saint, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.
Sainte-Trinité, qui êtes un seul Dieu, ayez pitié de nous.

Sainte Jeanne-Françoise, très digne Mère de l'Ordre de la Visitation, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, victime du Divin Amour, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, la joie et la couronne de Saint-François de Sales, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, ferme colonne de l'Ordre de la Visitation, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, demeure des délices de l'Époux, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, très pleine de foi, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, fidèle imitatrice de la Mère de Dieu, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, holocauste d'une très agréable odeur, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, très affectionnés à la vie intérieure, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, lampe ardente et luisante, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, martyre d'amour, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, notre avocate auprès de Dieu, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, conductrice fidèle des brebis de Jésus-Christ, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, palme très féconde, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, qui n'avez pas mangé votre pain dans l'oisiveté, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, remplie de la science des Saints, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, Mère féconde des épouses de Jésus-Christ, priez pour nous.
Sainte Jenane-Françoise, pénétrée d'une douce crainte du Seigneur, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, blessée de l'Amour de Jésus-Christ, priez pour nous.
Sainte Jeanne-Françoise, zélatrice très ardente du culte de Dieu, priez pour nous.

Agneau de Dieu, qui enlevez les péchés du monde, pardonnez-nous, Seigneur.
Agneau de Dieu, qui enlevez les péchés du monde, exaucez-nous, Seigneur.
Agneau de Dieu, qui enlevez les péchés du monde, ayez pitié de nous, Seigneur.

V/ Sainte Jeanne-Françoise, priez pour nous.
R/ Afin que nous servions Dieu en esprit et en vérité.

PRIONS : Dieu Tout-Puissant et tout Miséricordieux qui, après avoir embrasé la bienheureuse Jeanne-Françoise du feu de Votre Amour, l'avez, dans les différents états de sa vie, douée d'une admirable force d'esprit pour se conduire dans la voie de la perfection et qui, par elle, avez voulu enrichir l'Église d'une nouvelle famille, faites, par ses mérites et ses prières que, connaissant toute notre faiblesse et comptant sur Votre Puissance, nous surmontions, par le secours de Votre Grâce, tout ce qui peut nous être contraire. Par notre Seigneur Jésus-Christ, qui vit et règne avec Vous dans les siècles des siècles. Ainsi soit-il.

AN ACT OF ABANDONMENT

TO DIVINE PROVIDENCE

By Saint Jane Frances De Chantal

0 sovereign goodness of the sovereign Providence of my God !
I abandon myself forever to Thy arms.
Whether gentle or severe,
lead me henceforth whither Thou wilt ;
I will not regard the way through which Thou wilt have me pass,
but keep my eyes fixed upon Thee,
my God, who guidest me.
My soul finds no rest without the arms
and the bosom of this heavenly Providence,
my true Mother, my strength and my rampart.

Therefore I resolve with Thy Divine assistance,
0 my Saviour,
to follow Thy desires and Thy ordinances,
without regarding or examining why Thou dost this rather than that ;
but I will blindly follow Thee
according to Thy Divine will,
without seeking my own inclinations.

Hence I am determined to leave all to Thee,
taking no part therein save by keeping myself in peace in Thy arms,
desiring nothing except as Thou incitest me to desire,
to will, to wish.
I offer Thee this desire, 0 my God,
beseeching Thee to bless it ;
I undertake all it includes,
relying on Thy goodness,
liberality, and mercy,
with entire confidence in Thee,
distrust of myself,
and knowledge of my infinite misery and infirmity.

Amen !