Prières à Sainte-Narcissa de Jésus

Narcisa de Jesús Martillo y Morán

 "Narcisita", "petite Narcisse"
1832-1869

De toi, fille pieuse de Notre très Sainte-Mère,

dont la vertu a été l'imitation de la souffrance même de Jésus,

de toi qui es esprit de pénitence et de prière et qui,

par amour pour Dieu et pour l'humanité,

as sauvé de nombreux besoins ceux qui ont recours à toi,

fidèle dans ton amour du Christ,

sacrifice humain, modèle de travail et de dévouement,

de toi qui as réalisé des oeuvres d'apostolat et de charité,

de toi, exemple de sainteté et d'humilité,

j'implore ton aide et ton intercession devant notre Père Céleste

dans ce besoin (formuler sa demande).

Accorde-moi le bonheur d'obtenir cette grande faveur de Dieu,

que je continuerai à louer tous les jours de ma vie,

par de si grandes merveilles accomplies

par l'intermédiaire de ta bonté, je t'en supplie,

par le sang que tu as versé dans chacune de tes pénitences

par amour du Tout-Puissant.

Amen.

3 « Notre Père », 3 « Je Vous salue Marie » et 3 « Gloire au Père ».

Traduit de l'espagnol, d'après une prière de Luis Alberto Jaya J. Celica Loja, Équateur, composée le 11 février 2009.

Prière des malades

à la Servante de Dieu Narcissa

Ô Servante de Dieu Narcissa, fidèle imitatrice de Jésus qui, dans ta chair, as prouvé la valeur mystérieuse de la souffrance, bénis Nos frères malades afin que, dans leurs angoisses et leurs douleurs, ils ne se sentent pas seuls mais unis au Christ, Médecin du corps et de l'âme, et jouissent de la consolation promise aux affligés......

Traduction d'une prière en espagnol.

Oración a Santa Narcisa de Jesús

A ti Hija piadosa de Nuestra Madre Santísima, cuya virtud fue la imitación del mismo sufrimiento de Jesús, eres espíritu de penitencia y oración que por amor a Dios y a la humanidad, salvas de múltiples necesidades a quienes acuden a ti ; fiel enamorada de cristo, sacrificio humano, ejemplo de trabajo y dedicación, tú, que realizaste obras de apostolado y caridad, a ti ejemplo de santidad y humildad, imploro tu ayuda e intercesión ante nuestro Padre Celestial en esta necesidad (se pide lo que desea) y concédeme la dicha de obtener este gran favor de Dios, a quien seguiré alabando todos los días de mi vida, por tan grandes maravillas que realiza por intermedio de tu bondad, te lo suplico por la sangre que derramaste en cada una de tus penitencias por amor al Todopoderoso, Amen.

Se rezan tres Padrenuestros, Avemarías y Glorias.

"Esta es una oración que compuse de mi inspiración para venerar así a nuestra Santa Narcisita, récenla y difúndan para que existan mas devotos de Narcisita de Jesús Martillo."
Luis Alberto Jaya J. Celica Loja. Ecuador. 11/02/2009.

Oración de los enfermos a

la Sierva de Dios Narcisa

Oh ! Sierva de Dios Narcisa, fiel imitadora de Jesús que en tu carne has probado el valor misterioso del sufrimiento, bendice a Nuestros hermanos enfermos para que en las angustias y en los dolores no se sientan solos sino unidos a Cristo, Médico del cuerpo y del alma y gocen de la consolación prometida a los afligidos......