"Béni soit Dieu notre Père"
Paroles du chant
Refrain : Béni soit Dieu (x2),
Béni soit Dieu notre Père,
Il nous a béni (x2),
Il nous a béni dans le Christ.
Refrain : Béni soit Dieu (x2),
Béni soit Dieu notre Père,
Il nous a béni (x2),
Il nous a béni dans le Christ.
Qu’Il soit Béni, le Dieu et Père de
notre Seigneur Jésus le Christ,
Il nous a bénis et comblés
des Bénédictions de l’Esprit,
au Ciel, dans le Christ,
à la louange de Sa Gloire (x2).
Il nous a choisis dans le Christ
avant que le mondé fût créé
pour être Saint et sans péché devant Sa Face,
grâce à Son Amour,
à la louange de Sa Gloire.
Refrain : Béni soit Dieu (x2),
Béni soit Dieu notre Père.
Il nous a béni (x2),
Il nous a béni dans le Christ.
Il nous dévoile ainsi le mystère de Sa Volonté,
selon que Sa Bonté l’avait prévu dans le Christ,
pour mener les temps à leur plénitude,
récapituler toutes choses dans le Christ,
celles du Ciel et celles de la terre,
à la louange de Sa Gloire.
En lui aussi, nous avons été mis à part
et désignés d’avance, selon le projet de Celui
qui mène toutes choses au gré de Sa Volonté,
pour être à la louange de Sa Gloire,
ceux qui ont d’avance espéré dans le Christ !
À la louange de Sa Gloire.
Refrain : Béni soit Dieu (x2),
Béni soit Dieu notre Père,
Il nous a béni (x2),
Il nous a béni dans le Christ.
Refrain : Béni soit Dieu (x2),
Béni soit Dieu notre Père,
Il nous a béni (x2),
Il nous a béni dans le Christ.
"Blessed be God our Father"
Lyrics
Refrain: Blessed be God (x2),
Blessed be God our Father,
He has blessed us (x2),
He has blessed us in Christ.
Refrain: Blessed be God (x2),
Blessed be God our Father,
He has blessed us (x2),
He has blessed us in Christ.
Blessed be the God and Father of
our Lord Jesus the Christ,
He has blessed and overwhelmed us
with the Blessings of the (Holy) Spirit
in Heaven, in Christ,
to the praise of His Glory (x2).
He chose us in Christ
before the world was created
to be Saint and without sin before His Face,
thanks to His Love,
to the praise of His glory.
Refrain: Blessed be God (x2),
Blessed be God our Father.
He has blessed us (x2),
He has blessed us in Christ.
He reveals us the mystery of His Will,
in accordance with His Goodness provided in Christ,
to lead time to fullness,
to recapitulate all things in Christ,
those in Heaven and on earth,
to the praise of His glory.
In Him we have also been set apart
and designated beforehand through the plan
of the One who rules all things according to His Will,
to let us be to the praise of His Glory;
the ones who had hope in Christ beforehand!
To the praise of His glory.
Refrain: Blessed be God (x2),
Blessed be God our Father,
He has blessed us (x2),
He has blessed us in Christ.
Refrain: Blessed be God (x2),
Blessed be God our Father,
He has blessed us (x2),
He has blessed us in Christ.
Translated from the French.
Special Thanks To Sylvia Brown for inspiring me to write this article.